第十条 关于教会法庭

第1节 关于三级法庭制度

本教会之教会法庭共有三(3)级

  • (a)教区法庭或主教团法庭
  • (b)都主教区法庭或教省法庭。
  • (c)能够履职正常之最高议会的最高法庭

以上每一法庭均依教规之规定获得相应授权,并拥有和允许使用以下权力:强制证人出庭、处理和规管法庭事务,以及强制执行各法庭所颁布之法令、决意或判决。

第2节 关于上诉

除在婚姻诉讼中发现之客观事实外,现特此声明:任何主教、法庭、审理结果、决意、教区议会、教省议会及最高议会,均无权制止或限制就其判决、法令或决意向本教会任何更高一级法院提出之上诉。

此外,本教会重申每一个人主体,包括所有神职人员和平信徒,拥有向其都主教申诉这一自古以来基督徒皆具有之权力,该权力在任何情况下均不可剥夺。

第3节 关于庭审程序之公平与公正

本教会之所有法庭与审理,均必须首先在追求真理和正义的前提下开展工作,并保护和保障所有庭审相关当事人作为基督徒应有之权力。

此外,本教会重申每一个人主体,包括所有神职人员和平信徒,拥有向其都主教申诉这一自古以来基督徒皆具有之权力,该权力在任何情况下均不可剥夺。

第4节 关于都主教区法庭或教省法庭

每一教省,均应设立一个都主教区法庭或教省法庭,该法庭应依据本宪章,对教省议会之所有事宜和法令行使最基本之司法权,且该司法权不受最高议会之最高法院及该省所有主教之裁判的限制。

第5节 关于最高议会之最高法院

本教会之三个教省成立后,即设立本教会之终审法院,即本教会之最高法院,并称之为“最高议会之最高法院”(The High Court of the Holy Synod)。

该法院对与本宪章和教规有关之一切事宜行使第一司法管辖权,并有权审理和裁定本教会内部针对任何法院或审理程序所做出之审理结果、法令、决意或判决的上诉;以及本教会内部针对任何主教之审理结果、法令、决意或判决,但在婚姻诉讼中发现之客观事实除外。

第6节 关于所有主教之避嫌

任何都主教或主教均不得审理或参与审理任何来自其所在教区或教省法院之上诉;也不得审理或参与审理其作为正权主教或都主教所作之决意。

第7节 关于轻率或虚假指控

凡对本教会之教会法庭管辖范围内的任何人提出之指控,若被裁定为轻率或虚假指控,则须由提出指控之法庭对其指控行为负责。

第8节 关于信仰之纪律

本教会之所有主教、主教外的其他神职人员及平信徒,均受本宪章及根据本宪章制定之教规的规限,并须服从本宪章所规定之教会法庭及审理结果。