• 31:1 耶和华晓谕摩西说:
  • 31:2 “看哪,犹大支派中,户珥的孙子、乌利的儿子比撒列,我已经提他的名召他。
  • 31:3 我也以我的灵充满了他,使他有智慧,有聪明,有知识,能做各样的工,
  • 31:4 能想出巧工,用金、银、铜制造各物,
  • 31:5 又能刻宝石,可以镶嵌,能雕刻木头,能做各样的工。
  • 31:6 我分派但支派中、亚希撒抹的儿子亚何利亚伯与他同工。凡心里有智慧的,我更使他们有智慧,能做我一切所吩咐的,

上图:古埃及社会的金字塔结构。以色列人作为奴隶位于金字塔的最底层,并没有资格当工匠。f
上图:古埃及社会的金字塔结构。以色列人作为奴隶位于金字塔的最底层,并没有资格当工匠。

  • 31:7 就是会幕和法柜,并其上的施恩座,与会幕中一切的器具,
  • 31:8 桌子和桌子的器具,精金的灯台和灯台的一切器具并香坛,
  • 31:9 燔祭坛和坛的一切器具,并洗濯盆与盆座,
  • 31:10 精工做的礼服,和祭司亚伦并他儿子用以供祭司职分的圣衣,
  • 31:11 膏油和为圣所用馨香的香料。他们都要照我一切所吩咐的去做。”

上图:古埃及第十八王朝Nebamun墓中的壁画,埃及工场中的工匠正在协同工作。古埃及的工匠通常受过良好的训练,手艺好的工匠在社会上很受尊重,生活也比较舒适。f
上图:古埃及第十八王朝Nebamun墓中的壁画,埃及工场中的工匠正在协同工作。古埃及的工匠通常受过良好的训练,手艺好的工匠在社会上很受尊重,生活也比较舒适。

  • 31:12 耶和华晓谕摩西说:
  • 31:13 “你要吩咐以色列人说:‘你们务要守我的安息日;因为这是你我之间世世代代的证据,使你们知道我耶和华是叫你们成为圣的。
  • 31:14 所以你们要守安息日,以为圣日。凡干犯这日的,必要把他治死;凡在这日做工的,必从民中剪除。
  • 31:15 六日要做工,但第七日是安息圣日,是向耶和华守为圣的。凡在安息日做工的,必要把他治死。’
  • 31:16 故此,以色列人要世世代代守安息日为永远的约。
  • 31:17 这是我和以色列人永远的证据;因为六日之内耶和华造天地,第七日便安息舒畅。”
  • 31:18 耶和华在西奈山和摩西说完了话,就把两块法版交给他,是 神用指头写的石版。

上图:古埃及十八王朝女法老哈特谢普苏特的石版(Stele of Hatshepsut and Thutmose III,主前1473-1458年在位),现存于梵蒂冈博物馆。上面刻着戴着蓝色王冠的哈特谢普苏特正在向太阳神阿蒙-拉献祭,右边是未来的法老图特摩斯三世,戴着上埃及的白色王冠。同一时代的西奈法版,也可以完好地保存到现代。f
上图:古埃及十八王朝女法老哈特谢普苏特的石版(Stele of Hatshepsut and Thutmose III,主前1473-1458年在位),现存于梵蒂冈博物馆。上面刻着戴着蓝色王冠的哈特谢普苏特正在向太阳神阿蒙-拉献祭,右边是未来的法老图特摩斯三世,戴着上埃及的白色王冠。同一时代的西奈法版,也可以完好地保存到现代。