2025年1月27日
主顯日後第三主日禮拜一
晚 禱
主領用以下聖經選句，或以下面的啟應文「求主幫助我們開口」開始禮拜：
萬國要來就祢的光，君王要來就祢發現的光輝。（賽 60:3）
此時可讀以下之認罪文；或由「求主幫助我們開口」繼續進行禮拜：
認罪文
主領向會眾說：
親愛的主內弟兄姐妹，現在我們在全能的上帝面前，要安靜跪下，用謙卑和順從的心，承認我們的罪，這樣我們才能因主無窮的良善和恩慈，得蒙赦免。
或：
讓我們承認我們得罪了上帝和我們的鄰舍。
此時可靜默片刻。
主領與會眾跪下，同讀。
最慈悲的上帝，
我們承認自己
在該做未做、不該做反去做的事上，
思想、言語、和行為
都得罪了祢；
我們沒有全心愛主；
也沒有愛鄰舍如同自己。
我們真心傷痛，謙卑悔改，
求主因祢的聖子耶穌基督，
憐憫我們，饒恕我們，
叫我們樂意遵循祢的旨意，
行主的聖道，
歸榮耀與主的聖名。阿們。
會長起立，說：
願全能的上帝憐憫你們（我們），藉著我們的主耶穌基督，饒恕你們（我們）所有的罪，增強你們（我們）行善的力量，並以聖靈的大能，保守你們（我們）常享永生。阿們。
會吏或信徒用以上之赦罪文時，依然跪著，以「我們」代替「你們」。
邀請及詩篇
全體站立。
主領：求主幫助我們開口。
會眾：我們就讚美主。
主領與會眾同讀。
但願榮耀歸於父、子、聖靈：起初這樣，現在這樣，將來也這樣，永無窮盡。阿們。
哈利路亞。
此後，讀或唱以下邀請詩篇。
可用節期選句，與邀請詩篇同讀或唱。
恩光頌
恩慈之光，
天上永生聖父純潔燦爛輝煌，
耶穌基督，神聖當頌揚，
現在，夕陽西沉，
我們眼見暮色蒼茫，
上帝：父、子、聖靈，我們向祢讚美歌唱，
無論何時，我們都當向祢歡聲讚揚，
上帝聖父，生命之主，
普天之下享榮光。
此後繼續 ：
詩篇四四
上帝啊，你在古時，
我們列祖的日子所做的事，
我們親耳聽見了，
＊我們的列祖曾為我們述說。
你曾用手趕出外邦人，
卻栽培了我們的列祖；
＊你苦待萬民，
卻叫我們的列祖發達。
因為他們不是靠自己的刀劍承受土地，
也不是靠自己的膀臂得勝，
＊而是靠你的右手、你的膀臂，
和你臉上的亮光，
因為你喜愛他們。
上帝啊，你是我的君王，
＊求你發命令使雅各得勝。
靠你，我們要推倒我們的敵人；
＊靠你的名，我們要踐踏那興起攻擊我們的人。
因為我必不倚靠我的弓，
＊我的刀也不能使我得勝。
惟有你拯救我們脫離敵人，
＊使恨我們的人羞愧。
我們要常常因上帝誇耀，
＊要永遠頌揚你的名。
但如今你丟棄了我們，使我們受辱，
＊不和我們的軍隊同去。
你使我們在敵人前轉身撤退，
＊使那恨我們的人任意搶奪。
你使我們如羊當作食物，
＊把我們分散在列國中。
你賣了你的子民也不獲利，
＊所得的並未加添你的資財。
你使我們受鄰國的羞辱，
＊被四圍的人嗤笑譏諷。
你使我們在列國中成了笑柄，
＊在萬民中使人搖頭。
因辱罵者和毀謗者的聲音，
＊因仇敵和報仇者的緣故，
我的凌辱常常在我面前，
＊我臉上的羞愧將我遮蔽，
這些事都臨到我們身上，
我們卻沒有忘記你，
＊也沒有違背你的約；
我們的心並未退縮，
＊我們的腳也沒有偏離你的路。
你在野狗出沒之處壓傷我們，
＊以死蔭籠罩我們。
倘若我們忘記上帝的名，
＊或向外邦神明舉手，
上帝豈不鑒察這事嗎？
＊因為他曉得人心裏的隱祕。
我們為你的緣故終日被殺，
＊人看我們如將宰的羊。
主啊，求你睡醒，為何儘睡呢？
＊求你醒來，不要永遠丟棄我們！
你為何轉臉，
＊不顧我們所遭的苦難和所受的欺壓呢？
我們俯伏在塵土上，
＊我們的肚腹緊貼地面。
求你興起幫助我們！
＊因你的慈愛救贖我們！
詩篇讀畢，唱或讀：
但願榮耀歸於父、子、聖靈：
＊起初這樣，現在這樣，將來也這樣，永無窮盡。阿們。
第一篇經課載在創世記
14:1-24
和合本和修本
當暗拉非作示拿王，亞略作以拉撒王，基大老瑪作以攔王，提達作戈印王的時候，他們都攻打所多瑪王比拉、蛾摩拉王比沙、押瑪王示納、洗扁王善以別，和比拉王；比拉就是瑣珥。這五王都在西訂谷會合；西訂谷就是鹽海。他們已經事奉基大老瑪十二年，到十三年就背叛了。十四年，基大老瑪和同盟的王都來在亞特律‧加寧，殺敗了利乏音人，在哈麥殺敗了蘇西人，在沙微‧基列亭殺敗了以米人，在何利人的西珥山殺敗了何利人，一直殺到靠近曠野的伊勒‧巴蘭。他們回到安‧密巴，就是加低斯，殺敗了亞瑪力全地的人，以及住在哈洗遜‧他瑪的亞摩利人。於是所多瑪王、蛾摩拉王、押瑪王、洗扁王，和比拉王（比拉就是瑣珥）都出來，在西訂谷擺陣，與他們交戰，就是與以攔王基大老瑪、戈印王提達、示拿王暗拉非、以拉撒王亞略交戰；乃是四王與五王交戰。西訂谷有許多石漆坑。所多瑪王和蛾摩拉王逃跑，有掉在坑裏的，其餘的人都往山上逃跑。四王就把所多瑪和蛾摩拉所有的財物，並一切的糧食都擄掠去了；又把亞伯蘭的姪兒羅得和羅得的財物擄掠去了。當時羅得正住在所多瑪。
有一個逃出來的人告訴希伯來人亞伯蘭；亞伯蘭正住在亞摩利人幔利的橡樹那裏。幔利和以實各並亞乃都是弟兄，曾與亞伯蘭聯盟。亞伯蘭聽見他姪兒被擄去，就率領他家裏生養的精練壯丁三百一十八人，直追到但，便在夜間，自己同僕人分隊殺敗敵人，又追到大馬士革左邊的何把，將被擄掠的一切財物奪回來，連他姪兒羅得和他的財物，以及婦女、人民也都奪回來。
亞伯蘭殺敗基大老瑪和與他同盟的王回來的時候，所多瑪王出來，在沙微谷迎接他；沙微谷就是王谷。又有撒冷王麥基洗德帶著餅和酒出來迎接；他是至高上帝的祭司。他為亞伯蘭祝福，說：「願天地的主、至高的上帝賜福與亞伯蘭！至高的上帝把敵人交在你手裏，是應當稱頌的！」亞伯蘭就把所得的拿出十分之一來，給麥基洗德。所多瑪王對亞伯蘭說：「你把人口給我，財物你自己拿去吧！」亞伯蘭對所多瑪王說：「我已經向天地的主──至高的上帝耶和華起誓：凡是你的東西，就是一根線、一根鞋帶，我都不拿，免得你說：『我使亞伯蘭富足！』只有僕人所吃的，並與我同行的亞乃、以實各、幔利所應得的分，可以任憑他們拿去。」
當暗拉非作示拿王，亞略作以拉撒王，基大老瑪作以攔王，提達作戈印王的時候，他們攻打所多瑪王比拉、蛾摩拉王比沙、押瑪王示納、洗扁王善以別和比拉王，比拉就是瑣珥。這些王都會合在西訂谷，西訂谷就是鹽海。他們已經服事基大老瑪十二年，第十三年就背叛了。第十四年，基大老瑪和與他結盟的王都來了，在亞特律‧加寧擊敗利乏音人，在哈麥擊敗蘇西人，在沙微‧基列亭擊敗以米人，在何利人的西珥山擊敗何利人，一直到靠近曠野的伊勒‧巴蘭。他們轉回，來到安‧密巴，就是加低斯，擊敗了亞瑪力全地的人，以及住在哈洗遜‧他瑪的亞摩利人。於是所多瑪王、蛾摩拉王、押瑪王、洗扁王和比拉王，比拉就是瑣珥，都出來，在西訂谷擺陣，與他們交戰，就是與以攔王基大老瑪、戈印王提達、示拿王暗拉非、以拉撒王亞略交戰；這就是四王對五王之戰。西訂谷有許多柏油坑。所多瑪王和蛾摩拉王逃跑，掉在坑裏，其餘的人都往山上逃跑。四王就把所多瑪和蛾摩拉所有的財物和所有的糧食都擄掠去了；他們也把亞伯蘭的姪兒羅得和羅得的財物都擄掠去了。當時羅得住在所多瑪。
有一個逃脫的人來告訴希伯來人亞伯蘭；亞伯蘭正住在亞摩利人幔利的橡樹那裏。幔利、以實各和亞乃都是弟兄，曾與亞伯蘭結盟。亞伯蘭聽見他姪兒被擄去，就把三百一十八個生在他家中、受過訓練的壯丁全都出動去追，一直到但。在夜間，他和他的僕人分隊擊敗了敵人，並且追殺他們，直到大馬士革北邊的何把。他把一切被擄掠的財物奪回，也把他姪兒羅得和他的財物，以及人和婦女都奪回來。
亞伯蘭擊敗基大老瑪和與他結盟的王回來的時候，所多瑪王出來，在沙微谷迎接他，沙微谷就是王的谷。又有撒冷王麥基洗德帶著餅和酒出來；他是至高上帝的祭司。他為亞伯蘭祝福，說：
「願至高的上帝、
天地的主賜福給亞伯蘭！
至高的上帝把敵人交在你手裏，
他是應當稱頌的！」
亞伯蘭就把所有的拿出十分之一給他。所多瑪王對亞伯蘭說：「你把人還給我，財物你自己拿去吧！」亞伯蘭對所多瑪王說：「我指著耶和華──至高的上帝、天地的主起誓：凡是你的東西，就是一根線、一條鞋帶，我都不拿，免得你說：『是我使亞伯蘭富足！』我甚麼都不要，只是僕人所吃的，以及與我同去的亞乃、以實各、幔利所應得的份，讓他們拿去吧！」
啟：這是上主的道。
應：感謝上帝。
摩西頌
出 15:1-6, 11-13, 17-18
我要向主歌唱，因祂大大戰勝；
＊將馬和騎馬的投在海中。
主是我的力量，我的避難所；
＊也成了我的拯救。
這是我的上帝，我要讚美祂，
＊是我百姓的上帝，我要尊崇祂。
主是大力的戰士；
＊祂的名是耶和華。
法老的車輛、軍兵，主已拋在海中；
＊他特選的軍長，都沉於紅海。
深水淹沒他們；
＊他們如同石頭墜到深處。
主啊，祢的右手施展能力，顯出榮耀；
＊主啊，祢的右手摔碎仇敵。
主啊，眾神之中誰能像祢？
＊誰能像祢同，至聖至榮，可頌可畏，施行奇事？
祢伸出右手；
＊地便吞滅他們。
祢憑慈愛，領了祢所贖的百姓；
＊祢憑能力，引他們到了祢的聖所。
祢要將他們領進去，
＊栽於祢產業的山上。
主啊，就是祢為自己所造的住處，
＊主阿，就是祢所建立的聖所。
主必作王，
＊直到永永遠遠！
但願榮耀歸於父、子、聖靈：
＊起初這樣，現在這樣，將來也這樣，永無窮盡。阿們。
第二篇經課載在馬可福音
5:21-43
和合本和修本
耶穌坐船又渡到那邊去，就有許多人到他那裏聚集；他正在海邊上。有一個管會堂的人，名叫睚魯，來見耶穌，就俯伏在他腳前，再三地求他，說：「我的小女兒快要死了，求你去按手在她身上，使她痊癒，得以活了。」耶穌就和他同去。
有許多人跟隨擁擠他。有一個女人，患了十二年的血漏，在好些醫生手裏受了許多的苦，又花盡了她所有的，一點也不見好，病勢反倒更重了。她聽見耶穌的事，就從後頭來，雜在眾人中間，摸耶穌的衣裳，意思說：「我只摸他的衣裳，就必痊癒。」於是她血漏的源頭立刻乾了；她便覺得身上的災病好了。耶穌頓時心裏覺得有能力從自己身上出去，就在眾人中間轉過來，說：「誰摸我的衣裳？」門徒對他說：「你看眾人擁擠你，還說『誰摸我』嗎？」耶穌周圍觀看，要見做這事的女人。那女人知道在自己身上所成的事，就恐懼戰兢，來俯伏在耶穌跟前，將實情全告訴他。耶穌對她說：「女兒，你的信救了你，平平安安地回去吧！你的災病痊癒了。」
還說話的時候，有人從管會堂的家裏來，說：「你的女兒死了，何必還勞動先生呢？」耶穌聽見所說的話，就對管會堂的說：「不要怕，只要信！」於是帶著彼得、雅各，和雅各的兄弟約翰同去，不許別人跟隨他。他們來到管會堂的家裏；耶穌看見那裏亂嚷，並有人大大地哭泣哀號，進到裏面，就對他們說：「為甚麼亂嚷哭泣呢？孩子不是死了，是睡著了。」他們就嗤笑耶穌。耶穌把他們都攆出去，就帶著孩子的父母和跟隨的人進了孩子所在的地方，就拉著孩子的手，對她說：「大利大，古米！」（翻出來就是說：「閨女，我吩咐你起來！」）那閨女立時起來走。他們就大大地驚奇；閨女已經十二歲了。耶穌切切地囑咐他們，不要叫人知道這事，又吩咐給她東西吃。
耶穌又坐船渡到對岸，有一大群人聚集到他身邊；他正在海邊。有一個會堂主管，名叫葉魯，也來了，一見到耶穌，就俯伏在他腳前，再三求他，說：「我的小女兒快要死了，求你去為她按手，使她痊癒，可以活下去。」耶穌就和他同去。
有一大群人跟隨他，擁擠著他。有一個女人，患了經血不止的病有十二年，在好多醫生手裏受了許多苦，又花盡了她所有的，一點也不見好，反而更重了。她聽見耶穌的事，就夾在眾人中間，從後面來摸耶穌的衣裳，因她想：「我只摸到他的衣裳，就會痊癒。」於是她的流血立刻止住，她覺得身上的疾病好了。耶穌頓時心裏覺得有能力從自己身上出去，就在眾人中間轉過來，說：「誰摸我的衣裳？」門徒對他說：「你看眾人擁擠著你，還說『誰摸我』呢？」耶穌周圍觀看，要見做這事的女人。那女人知道在自己身上所成的事，就恐懼戰兢，來俯伏在耶穌跟前，將實情全告訴他。耶穌對她說：「女兒，你的信救了你，平安地回去吧！你的疾病痊癒了。」
耶穌還在說話的時候，有人從會堂主管的家裏來，說：「你的女兒死了，何必還勞駕老師呢？」耶穌不理會他們所說的話，就對會堂主管說：「不要怕，只要信！」於是他帶著彼得、雅各和雅各的弟弟約翰同去，不許別人跟著他。他們來到會堂主管的家裏，耶穌看到一片吵鬧，並有人大聲哭泣哀號，就進到裏面，對他們說：「為甚麼大吵大哭呢？孩子不是死了，是睡著了。」他們就嘲笑耶穌。耶穌把他們都趕出去，帶著孩子的父母和跟隨的人進了孩子所在的地方，就拉著孩子的手，對她說：「大利大，古米！」翻出來就是說：「女孩，我吩咐你，起來！」那女孩子立刻起來走動—她已經十二歲了；他們就非常驚奇。43耶穌切切地囑咐他們，不要讓人知道這事，又吩咐給她東西吃。
啟：這是上主的道。
應：感謝上帝。
西面頌
路 2:29-32
主阿！如今可以照主的話，
＊釋放僕人安然去世；
因為我的眼睛已經看見主的救恩，
＊就是主在萬民面前所預備的；
是照亮外邦人的光，
＊又是主民以色列的榮耀。
但願榮耀歸於父、子、聖靈：
＊起初這樣，現在這樣，將來也這樣，永無窮盡。阿們。
使徒信經
主領與會眾站立，同讀：
我信上帝，全能的父，
是創造天地的主。
我信我主耶穌基督，是上帝的獨生子。
因聖靈感孕，
為童貞女馬利亞所生。
在本丟彼拉多手下受難，
釘在十字架上，受死，埋葬。
降在陰間，
第三天復活。
升天，
坐在聖父的右邊，
將來必再降臨審判活人死人。
我信聖靈，
我信聖而公之教會，
我信聖徒相通，
我信罪得赦免，
我信身體復活，
我信永生。阿們。
祈禱
會眾站立或跪下
啟：願主與你們同在。
應：願主也與你同在。
啟：我們要禱告。
主領與會眾同讀：
我們在天上的父
願祢的名被尊為聖，
願祢的國降臨，
願祢的旨意行在地上，
如同行在天上。
我們日用的飲食，今天賜給我們。
饒恕我們的罪，
如同我們饒恕
得罪我們的人。
不叫我們遇見試探，
拯救我們脫離凶惡。
因為國度，權柄，榮耀，
都是祢的，
從現在直到永遠。阿們。
此後選用以下之啟應文一組：
第一組第二組
啟：主啊，求祢叫我們看見祢的憐憫，
應：求祢施恩拯救我們。
啟：求主叫祢的僕人都披上公義，
應：叫祢的子民都歡樂歌唱。
啟：主啊，求祢賜平安給全世界，
應：因為我們只有在祢裡面，才能平安度日。
啟：主啊，求祢眷顧我們的國家，
應：引導我們走真理和正義的道路。
啟：求主叫世人都明白祢的聖道；
應：叫萬民都認識祢的救恩。
啟：主啊，求祢不忘記貧困的人；
應：叫困苦人的指望不至落空。
啟：上帝啊，求祢為我們造清潔的心；
應：求祢的聖靈扶持我們。
啟：求主使今夜聖潔、美善和安详，
應：主啊，我們懇求祢。
啟：求主的聖天使引導我們走平安和善意的道路，
應：主啊，我們懇求祢。
啟：求主使我們的罪惡和過犯，得著寬恕和赦免，
應：主啊，我們懇求祢。
啟：求主使祢的教會和全世界得享平安，
應：主啊，我們懇求祢。
啟：求主使我們在信靠和敬畏主中離世，在基督大審判的寶座前不被定罪，
應：主啊，我們懇求祢。
啟：求主使我們藉著祢的聖靈，在眾聖徒的相通裹，聯成一體，並把彼此和我們整體的生命，託付基督，
應：主啊，我們懇求祢。
本日祝文（顯現日後第三主日）
主啊，求祢施恩，叫我們立即回應救主耶穌基督的呼召，去向萬民傳揚祂拯救的好消息，使我們和全世界都能看出祂奇妙事工的榮光：聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永無窮盡。阿們。
求安祝文
至聖的上帝，一切美善的心願、正直的判斷、正義的作為都是從主而來：求主將世界所不能給的平安，賜與祢眾僕人，使我們可以專心遵行祢的旨意；又拯救我們脫離仇敵，可以在平安寧靜中生活；這都是靠著我們的主耶穌基督的憐憫。阿們。
教會使命禱文
親愛的主啊，求祢眷顧那些在今夜工作、守望或哭泣的人，並差遺祢的眾天使庇護那些睡眠的人；求主基督看顧生病的人；賜安息給身心疲憊的人，賜福給彌留垂死的人，安慰受苦的人，憐憫受傷的人，保護喜樂的人；這都是因祢愛的緣故，應允我們。阿們。
此時可唱聖詩或聖頌一首。
亦可續讀被認可之代禱文及感謝文。
早禱結束前，可用以下之禱文二則，或選用一則。
總謝文
主領與會眾同讀：
全能的上帝，賜萬恩的父，
我們這些不配的僕人，謙卑感謝主，
因為祢賜恩惠、仁慈與我們，也賜與萬人。
讚美主，
因為祢創造我們，保護我們，
並將今世各樣的福，賜與我們。
讚美主，
因為祢將無窮的仁愛，
藉著我們的主耶穌基督，救贖世人；
又將受恩的道，賜與我們，
叫我們指望後來的榮耀。
伏求主，
使我們真能思念祢的恩惠，
誠心感謝讚美主，
又叫我們不但口裡頌揚祢的聖德，
也在行為上彰顯出來，將自己獻與主，
終身在祢面前，用聖潔、公義事奉主；
但願尊貴榮耀，歸與父、子、聖靈，
永世無盡。阿們。
求應允禱文
（聖屈梭多模禱文）
全能的上帝，賜恩典與我們，使我們在這時候同心禱告；主曾經藉著愛子耶穌基督應許我們，若有兩三個人奉主的名聚集禱告，主必在他們中間：現在我們所願所求的，若是與我們有益，伏求主允准；叫我們今世明白主的真道，來世得享永生。阿們。
此後可說：
啟：我們要讚美主。
應：感謝上帝。
主領可用以下經節，結束禮拜：
但願使人有盼望的上帝，因信，將諸般的喜樂平安，充滿我們的心，使我們藉著聖靈的能力，大有盼望。阿們。（羅 15:13）