2026年8月13日

聖靈降臨後第十一主日禮拜四


早 禱

主領用以下聖經選句,或以下面的啟應文「求主幫助我們開口」開始禮拜:

主在祂的聖殿中;全地的人,都當在祂面前肅敬靜默。(哈 2:20)

此時可讀以下之認罪文;或由「求主幫助我們開口」繼續進行禮拜:

認罪文

主領向會眾說:

親愛的弟兄姊妹,我們在全能的上帝我們的天父面前聚會,要頌揚主的榮耀,敬聽主的聖言,並為我們自己和其他的人,求主賜我們生活和得救所不可少的恩典。現在讓我們安靜跪下,在心思和意念上準備好來敬拜主,用謙卑和順從的心,承認我們的罪,這樣我們才能因主無窮的良善和恩慈,得蒙赦免。

或:

讓我們承認我們得罪了上帝和我們的鄰舍。

此時可靜默片刻。

主領與會眾跪下,同讀。

最慈悲的上帝,
我們承認自己
在該做未做、不該做反去做的事上,
思想、言語、和行為
都得罪了祢;
我們沒有全心愛主;
也沒有愛鄰舍如同自己。
我們真心傷痛,謙卑悔改,
求主因祢的聖子耶穌基督,
憐憫我們,饒恕我們,
叫我們樂意遵循祢的旨意,
行主的聖道,
歸榮耀與主的聖名。阿們。

會長起立,說:

願全能的上帝憐憫你們我們,藉著我們的主耶穌基督,饒恕你們我們所有的罪,增強你們我們行善的力量,並以聖靈的大能,保守你們我們常享永生。阿們。

會吏或信徒用以上之赦罪文時,依然跪著,以「我們」代替「你們」。

邀請及詩篇

全體站立。

主領:求主幫助我們開口。
會眾:我們就讚美主。

主領與會眾同讀。

但願榮耀歸於父、子、聖靈:起初這樣,現在這樣,將來也這樣,永無窮盡。阿們。

哈利路亞。

此後,讀或唱以下邀請詩篇。

可用節期選句,與邀請詩篇同讀或唱。

歡呼頌
(詩 100)

普天下當向主歡呼;
*你們當樂意事奉主,
 當來向祂歌唱。

你們當曉得:主是上帝;
*我們是祂造的,也是屬祂的;
 我們是祂的民,也是祂草場的羊。

當稱謝進入祂的門;
當讚美進入祂的院;
*當感謝祂,稱頌祂的名。

因為主本為善;
祂的慈愛存在永遠;
*祂的信實直到萬代。

此後繼續 :

詩篇一〇五A

你們要稱謝耶和華,求告他的名,
*在萬民中傳揚他的作為!

要向他唱詩,向他歌頌,
*述說他一切奇妙的作為!

要誇耀他的聖名!
*願尋求耶和華的人心中歡喜!

要尋求耶和華與他的能力,
*時常尋求他的面。

他僕人亞伯拉罕的後裔,
*他所揀選雅各的子孫哪,

要記念他奇妙的作為和他的奇事,
*並他口中的判語。

他是耶和華──我們的上帝,
*全地都有他的判斷。

他記念他的約,直到永遠;
*記念他吩咐的話,直到千代,

就是與亞伯拉罕所立的約,
*向以撒所起的誓。

他將這約向雅各定為律例,
*向以色列定為永遠的約,

說:「我必將迦南地賜給你,
*作你們應得的產業。」

當時,他們人丁有限,
*數目稀少,在那地寄居。

他們從這邦遊到那邦,
*從這國去到另一民族。

他不容人欺負他們,
*為他們的緣故責備君王:

「不可傷害我的受膏者,
*也不可惡待我的先知。」

他命饑荒降在那地,
*斷絕日用的糧食,

在他們以先差遣一個人前往,
*約瑟被賣為奴。

人用腳鐐傷他的腳,
*他被鐵的項鏈捆鎖。

耶和華的話試煉他,
*直等所說的應驗了。

王差人將他解開,
*治理萬民的把他釋放,

立他為王家之主,
*掌管他一切所有的,

使他隨意捆綁他的臣宰,
*將智慧教導他的長老。

詩篇讀畢,唱或讀:

但願榮耀歸於父、子、聖靈:
*起初這樣,現在這樣,將來也這樣,永無窮盡。阿們。

第一篇經課載在士師記
14:1-19

和合本和修本

參孫下到亭拿,在那裏看見一個女子,是非利士人的女兒。參孫上來稟告他父母說:「我在亭拿看見一個女子,是非利士人的女兒,願你們給我娶來為妻。」他父母說:「在你弟兄的女兒中,或在本國的民中,豈沒有一個女子,何致你去在未受割禮的非利士人中娶妻呢?」參孫對他父親說:「願你給我娶那女子,因我喜悅她。」

他的父母卻不知道這事是出於耶和華,因為他找機會攻擊非利士人。那時,非利士人轄制以色列人。

參孫跟他父母下亭拿去,到了亭拿的葡萄園,見有一隻少壯獅子向他吼叫。耶和華的靈大大感動參孫,他雖然手無器械,卻將獅子撕裂,如同撕裂山羊羔一樣。他行這事並沒有告訴父母。參孫下去與女子說話,就喜悅她;過了些日子,再下去要娶那女子,轉向道旁要看死獅,見有一群蜂子和蜜在死獅之內,就用手取蜜,且吃且走;到了父母那裏,給他父母,他們也吃了;只是沒有告訴這蜜是從死獅之內取來的。

他父親下去見女子。參孫在那裏設擺筵宴,因為向來少年人都有這個規矩。眾人看見參孫,就請了三十個人陪伴他。參孫對他們說:「我給你們出一個謎語,你們在七日筵宴之內,若能猜出意思告訴我,我就給你們三十件裏衣,三十套衣裳;你們若不能猜出意思告訴我,你們就給我三十件裏衣,三十套衣裳。」他們說:「請將謎語說給我們聽。」參孫對他們說:

吃的從吃者出來;
甜的從強者出來。

他們三日不能猜出謎語的意思。

到第七天,他們對參孫的妻說:「你誆哄你丈夫,探出謎語的意思告訴我們,免得我們用火燒你和你父家。你們請了我們來,是要奪我們所有的嗎?」參孫的妻在丈夫面前啼哭說:「你是恨我,不是愛我,你給我本國的人出謎語,卻沒有將意思告訴我。」參孫回答說:「連我父母我都沒有告訴,豈可告訴你呢?」七日筵宴之內,她在丈夫面前啼哭,到第七天逼著他,他才將謎語的意思告訴他妻,他妻就告訴本國的人。18到第七天,日頭未落以前,那城裏的人對參孫說:

有甚麼比蜜還甜呢?
有甚麼比獅子還強呢?

參孫對他們說:

你們若非用我的母牛犢耕地,
就猜不出我謎語的意思來。

耶和華的靈大大感動參孫,他就下到亞實基倫,擊殺了三十個人,奪了他們的衣裳,將衣裳給了猜出謎語的人。參孫發怒,就上父家去了。

參孫下到亭拿,在亭拿看見一個女子,是非利士人的女兒。他上來告訴他父母說:「我在亭拿看見一個女子,是非利士人的女兒,現在請你們給我娶她為妻。」他父母對他說:「在你弟兄的女兒中,或在本族所有的人中,難道沒有女子嗎?你何必在未受割禮的非利士人中去娶妻呢?」參孫對他父親說:「請你給我娶那女子,因為我喜歡她。」

他的父母並不知道這事是出於耶和華,因為他在找機會攻擊非利士人。那時,非利士人轄制以色列人。

參孫跟他父母下亭拿去,他們到了亭拿的葡萄園。看哪,有一隻少壯獅子對著他吼叫。耶和華的靈大大感動參孫,他就手無寸鐵撕裂獅子,如撕裂小山羊一樣。他做這事,並沒有告訴他的父母親。參孫下去跟那女子說話,看著就喜歡她。過了些日子,他回來要娶那女子,繞道去看獅子的殘骸,看哪,有一群蜜蜂在獅子的屍體內,也有蜜在裏面。他就取了蜜,放在手掌上,邊走邊吃。他到了父母那裏,給他們蜜,他們也吃了。但他沒有告訴他們,這蜜是從獅子的屍體內取來的。

他父親下到女子那裏去。參孫在那裏擺設宴席,因為這是當時年輕人的習俗。他們看見參孫,就請了三十個人陪伴他。參孫對他們說:「我給你們出個謎語,你們若能在七日宴席之內,猜出謎底告訴我,我就給你們三十件細麻內衣和三十套更換的衣服。但你們若不能告訴我,你們就給我三十件細麻內衣和三十套更換的衣服。」他們對他說:「請把謎語說給我們聽。」參孫對他們說:

「吃的從吃者出來;
甜的從強者出來」。

三日之久,他們都猜不出謎語來。

第七日,他們對參孫的妻子說:「你哄騙你的丈夫,為我們探出謎底來,否則我們就用火燒你和你的父家。你們請我們來,是不是要奪走我們所有的呢?」參孫的妻子在丈夫面前哭哭啼啼說:「你只是恨我,並不愛我。你給我本族的人出謎語,卻不把謎底告訴我。」參孫對她說:「看哪,連我的父母我都沒有說,我怎麼可以告訴你呢?」在七日宴席中,她一直在丈夫面前哭哭啼啼。第七日,參孫因妻子的催逼就把謎底告訴了她。她把謎底告訴了她本族的人。第七日日落以前,那城裏的人對參孫說:

「有甚麼比蜜還甜呢?
有甚麼比獅子更強呢?」

參孫對他們說:

「你們若不用我的母牛犢耕地,
就無法猜出我的謎底來。」

耶和華的靈大大感動參孫,他就下到亞實基倫,擊殺了三十個人,奪了他們身上的衣服,把衣服給了猜出謎語的人。參孫怒氣大發,就上他父親的家去了。

啟:這是上主的道。
應:感謝上帝。

摩西頌
出 15:1-6, 11-13, 17-18

我要向主歌唱,因祂大大戰勝;
*將馬和騎馬的投在海中。
主是我的力量,我的避難所;
*也成了我的拯救。
這是我的上帝,我要讚美祂,
*是我百姓的上帝,我要尊崇祂。
主是大力的戰士;
*祂的名是耶和華。
法老的車輛、軍兵,主已拋在海中;
*他特選的軍長,都沉於紅海。
深水淹沒他們;
*他們如同石頭墜到深處。
主啊,祢的右手施展能力,顯出榮耀;
*主啊,祢的右手摔碎仇敵。
主啊,眾神之中誰能像祢?
*誰能像祢同,至聖至榮,可頌可畏,施行奇事?
祢伸出右手;
*地便吞滅他們。
祢憑慈愛,領了祢所贖的百姓;
*祢憑能力,引他們到了祢的聖所。
祢要將他們領進去,
*栽於祢產業的山上。
主啊,就是祢為自己所造的住處,
*主阿,就是祢所建立的聖所。
主必作王,
*直到永永遠遠!

但願榮耀歸於父、子、聖靈:
*起初這樣,現在這樣,將來也這樣,永無窮盡。阿們。

第二篇經課載在約翰福音
4:27-42

和合本和修本

當下門徒回來,就希奇耶穌和一個婦人說話;只是沒有人說:「你是要甚麼?」或說:「你為甚麼和她說話?」那婦人就留下水罐子,往城裏去,對眾人說:「你們來看!有一個人將我素來所行的一切事都給我說出來了,莫非這就是基督嗎?」眾人就出城,往耶穌那裏去。

這其間,門徒對耶穌說:「拉比,請吃。」耶穌說:「我有食物吃,是你們不知道的。」門徒就彼此對問說:「莫非有人拿甚麼給他吃嗎?」耶穌說:「我的食物就是遵行差我來者的旨意,做成他的工。你們豈不說『到收割的時候還有四個月』嗎?我告訴你們,舉目向田觀看,莊稼已經熟了,可以收割了。收割的人得工價,積蓄五穀到永生,叫撒種的和收割的一同快樂。俗語說:『那人撒種,這人收割』,這話可見是真的。我差你們去收你們所沒有勞苦的;別人勞苦,你們享受他們所勞苦的。」

那城裏有好些撒馬利亞人信了耶穌,因為那婦人作見證說:「他將我素來所行的一切事都給我說出來了。」於是撒馬利亞人來見耶穌,求他在他們那裏住下,他便在那裏住了兩天。因耶穌的話,信的人就更多了,便對婦人說:「現在我們信,不是因為你的話,是我們親自聽見了,知道這真是救世主。」

正在這時,門徒回來了。他們對耶穌正在和一個婦人說話感到驚訝,可是沒有人說:「你要甚麼?」或說:「你為甚麼和她說話?」那婦人留下水罐,往城裏去,對眾人說:「你們來看!有一個人把我素來所做的一切事都說了出來,難道這個人就是基督嗎?」他們就出城,來到耶穌那裏。

就在這個時候,門徒求耶穌說:「拉比,請吃吧。」耶穌對他們說:「我有食物吃,是你們不知道的。」門徒就彼此說:「難道有人拿甚麼給他吃了嗎?」耶穌對他們說:「我的食物就是要遵行差我來那位的旨意,完成他的工作。你們不是說『到收割的時候還有四個月』嗎?我告訴你們,舉目向田觀看,莊稼熟了,可以收割了。收割的人已經得工錢,為永生儲存五穀,使撒種的和收割的一同快樂。『那人撒種,這人收割』,這話可見是真的。我差你們去收你們所沒有辛勞的;別人辛勞,你們享受他們辛勞的成果。」

那城裏有好些撒瑪利亞人信了耶穌,因為那婦人作見證,說:「他把我素來所做的一切事都說了出來。」於是撒瑪利亞人來見耶穌,求他在他們那裏住下,他就在那裏住了兩天。因為耶穌的話,信的人就更多了。他們對那婦人說:「現在我們信,不再是因為你的話,而是我們親自聽見了,知道這人真是世界的救主。」

啟:這是上主的道。
應:感謝上帝。

榮歸主頌

惟願在至高之處,榮耀歸於上帝,
 在地上平安歸於主的子民。

我們敬拜主,感謝主,
為主的榮耀稱頌主,
 主上帝,天上的王,
 全能的上帝聖父。

主耶穌基督,聖父的獨生聖子,
主上帝,上帝的羔羊,
除掉世上罪的主;
 憐憫我們;
坐在聖父右邊的主;
 應允我們的禱告。

因為只有基督是聖,
只有基督是主,
只有耶穌基督
 和聖靈,
 在上帝聖父榮耀裡
 同為至上。阿們。

使徒信經

主領與會眾站立,同讀:

我信上帝,全能的父,
 是創造天地的主。
我信我主耶穌基督,是上帝的獨生子。
 因聖靈感孕,
  為童貞女馬利亞所生。
 在本丟彼拉多手下受難,
  釘在十字架上,受死,埋葬。
 降在陰間,
 第三天復活。
 升天,
  坐在聖父的右邊,
 將來必再降臨審判活人死人。
我信聖靈,
 我信聖而公之教會,
 我信聖徒相通,
 我信罪得赦免,
 我信身體復活,
  我信永生。阿們。

祈禱

會眾站立或跪下

啟:願主與你們同在。
應:願主也與你同在。
啟:我們要禱告。

主領與會眾同讀:

我們在天上的父
 願祢的名被尊為聖,
 願祢的國降臨,
 願祢的旨意行在地上,
  如同行在天上。
我們日用的飲食,今天賜給我們。
饒恕我們的罪,
 如同我們饒恕
  得罪我們的人。
不叫我們遇見試探,
 拯救我們脫離凶惡。
因為國度,權柄,榮耀,
 都是祢的,
 從現在直到永遠。阿們。

此後選用以下之啟應文一組:

第一組第二組

啟:主啊,求祢叫我們看見祢的憐憫,

應:求祢施恩拯救我們。

啟:求主叫祢的僕人都披上公義,

應:叫祢的子民都歡樂歌唱。

啟:主啊,求祢賜平安給全世界,

應:因為我們只有在祢裡面,才能平安度日。

啟:主啊,求祢眷顧我們的國家,

應:引導我們走真理和正義的道路。

啟:求主叫世人都明白祢的聖道;

應:叫萬民都認識祢的救恩。

啟:主啊,求祢不忘記貧困的人;

應:叫困苦人的指望不至落空。

啟:上帝啊,求祢為我們造清潔的心;

應:求祢的聖靈扶持我們。

啟:主啊,求祢拯救祢的百姓,賜福給祢的選民。

應:管理他們,扶持他們,從現在直到永遠。

啟:我們天天稱頌祢;

應:我們讚美祢的名,永世無盡。

啟:主啊,求祢保佑我們,今天不犯罪。

應:主啊,求祢憐憫我們,憐憫我們。

啟:主啊,求祢叫我們看見祢的慈愛與憐憫。

應:因為我們只信靠祢。

啟:主啊,祢是我們的盼望。

應:我們的盼望不永致落空。

本日祝文(合時儀文十四)

主阿,我們沒有祢,就不能存活:懇求主賜給我們合乎正道的心志,使我們的思想、行為都能倚靠主,照著祢的旨意生活;這都是靠著我們的主耶穌基督,聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,惟一上帝,永無窮盡。阿們。

求生活更新祝文

上帝啊,永恆的君王,祢的光將白晝從黑暗裡分別出來,又將死蔭轉變為清晨:求祢驅除我們一切不正當的慾望,感動我們的心,使我們遵守祢的律法,引導我們行走平安的道路;這樣,我們在日間既能樂意遵行祢的旨意,夜裡也能歡然感謝祢;這都是靠著我們的主耶穌基督。阿們。

教會使命禱文

全能永生的上帝,以聖靈管理主全體忠實的子民,使他們分別為聖:現在我們在祢面前懇切祈求,接納我們為聖教會所有肢體的禱告,求主使他們在自己的使命和工作上各盡本分,誠實虔敬事奉主;這都是靠著我們的主和救主耶穌基督。阿們。

此時可唱聖詩或聖頌一首。

亦可續讀被認可之代禱文及感謝文。

早禱結束前,可用以下之禱文二則,或選用一則。

總謝文

主領與會眾同讀:

全能的上帝,賜萬恩的父,
我們這些不配的僕人,謙卑感謝主,
因為祢賜恩惠、仁慈與我們,也賜與萬人。
讚美主,
因為祢創造我們,保護我們,
並將今世各樣的福,賜與我們。
讚美主,
因為祢將無窮的仁愛,
藉著我們的主耶穌基督,救贖世人;
又將受恩的道,賜與我們,
叫我們指望後來的榮耀。
伏求主,
使我們真能思念祢的恩惠,
誠心感謝讚美主,
又叫我們不但口裡頌揚祢的聖德,
也在行為上彰顯出來,將自己獻與主,
終身在祢面前,用聖潔、公義事奉主;
但願尊貴榮耀,歸與父、子、聖靈,
永世無盡。阿們。

求應允禱文
(聖屈梭多模禱文)

全能的上帝,賜恩典與我們,使我們在這時候同心禱告;主曾經藉著愛子耶穌基督應許我們,若有兩三個人奉主的名聚集禱告,主必在他們中間:現在我們所願所求的,若是與我們有益,伏求主允准;叫我們今世明白主的真道,來世得享永生。阿們。

此後可說:

啟:我們要讚美主。
應:感謝上帝。

主領可用以下經節,結束禮拜:

願主耶穌基督的恩惠,上帝的慈愛,聖靈的感動,常與我們眾同在。阿們。(林後 13:14)