痛苦中的禱告和讚美
Deus, Deus meus
- 我上帝,我上帝,為何離棄我,
*為何遠離不救我,不聽我懇求的言語。 - 我上帝,我白日裏呼籲,祢不垂聽,
*我夜裏呼籲,不得寂靜。 - 惟祢為至聖,坐寶座,
*受以色列的讚揚。 - 我們列祖都倚靠祢,
*倚靠祢,就蒙拯救。 - 呼籲祢,就脫患難,
*倚靠祢,不得羞愧。 - 惟我像蟲不像人,
*被人羞辱,被百姓藐視。 - 凡看見我的,都戲笑我,
*張嘴搖頭,說。 - 他倚仗主,想主必拯救他
*主是喜愛他的,主可救護他。 - 主阿,惟祢使我出母胎,
*我在母懷的時候,祢已叫我倚靠祢。 - 我自出母胎,就倚靠祢
*從我出母腹的時候,祢已為我的上帝。 - 求祢不要遠離我,因急難將近我身,
*無人拯救。 - 許多公牛圍繞我
*巴珊大牛困住我。 - 他們向我張口,
*像要抓撕的獅子吼叫。 - 我筋軟弱像水,我一切骨頭脫節
*我心如蠟,化在我腹中。 - 我精力衰枯,如瓦片,我舌頭貼在上顎,
*祢把我丢在死地的塵埃中。 - 犬類圍困我,惡人黨羽環繞我,
*刺穿我的手腳,我一切骨頭,我都可數。 - 他們都注目笑視我,
*他們分我外邊的衣服,拈鬮分我裏面的衣服。 - 主阿,莫遠離我,
*願祢快來救我,扶持我的惟有祢。 - 求祢拯救我脫離刀劍,
*救我的性命,脫離犬類。 - 救我脫離獅子的口,
*脫離野牛的角。 - 我必在我弟兄面前,傳揚祢的聖名,
*在會中要讚美祢。
- 敬畏祂的,應該讚美祂,
*雅各的子孫,都應該把榮耀歸與祂,
以色列的後裔都應該敬畏祂。 - 因為窮人受難的時候,祂不藐視他,
不棄嫌他,不向他掩面,
*並俯聽他的懇求。 - 我在大會中頌揚祂,
*當敬畏他的人面前,償還我的願。 - 謙遜人必得吃飽,尋求主的,必頌揚衪,
*願你們心裏,永遠快活。 - 遍地的人,都想歸順主,
*列邦萬族,都要俯伏在祂面前。 - 因為國權屬主,
*祂統轄萬民。 - 地上豐富的人,必得飽食拜祂,
*將近塵土莫保己命的人,也要跪在祂面前。 - 子子孫孫,必事奉他,
*世世代代必頌揚主。 - 必傳揚祂的公義,
*將祂所行的,傳與後來生在世的人。