诗篇 第114篇 概览

第114篇在希腊文、拉丁文和叙利亚译本与115篇合并成为一篇;但是,从内容来看,应该是为分开的两篇。本篇是称颂上帝在以色列人出埃及的时候所显现的神迹。第115篇则是选民在困苦之中,如何全心依靠上帝。因为雅威是真上帝,外邦人所崇拜的神明都是假的,是金银木头所制作的偶像。本篇是属于抒情诗歌,文体秀丽,非常适合逾越节的意义。

  • 114:1 以色列出了埃及,雅各家离开说异言之民;
  • 114:2 那时,犹大为主的圣所,以色列为他所治理的国度。
  • 114:3 沧海看见就奔逃;约旦河也倒流。
  • 114:4 大山踊跃,如公羊;小山跳舞,如羊羔。
image.jpg
上图:西奈半岛南端的Gabal Musa山,传统认为很可能就是西奈山。
  • 114:5 沧海啊,你为何奔逃?约旦哪,你为何倒流?
  • 114:6 大山哪,你为何踊跃,如公羊?小山哪,你为何跳舞,如羊羔?
image 2.jpg
上图:约旦河两岸的丛林。约旦河蜿蜒曲折,每年春天黑门山的雪溶化时,河水便会泛滥,因此两岸遍布柽柳和各种灌木交织的丛林。
  • 114:7 大地啊,你因见主的面,就是雅各上帝的面,便要震动。

7节诗人代替上帝吩咐大地震动。

  • 114:8 他叫磐石变为水池,叫坚石变为泉源。
All rights reserved
Except where otherwise noted, content on this page is copyrighted.