诗篇 第31篇 概览

第31篇是大卫写于押沙龙背叛,或者是扫罗逼迫他的时候。我们的主耶稣基督在十字架上临死时,引用本篇的第5节:我将我的灵魂交在你手里。由此可知,本篇与第22篇都是耶稣所喜爱的诗篇。本篇的描绘最适合备尝艰难的圣教会。

  • 大卫的诗,交与伶长。

拉丁文译本和一些希腊文抄本的标题作:大卫的诗,交与伶长,为追念魂游向外的事。

  • 31:1 耶和华啊,我投靠你;求你使我永不羞愧;凭你的公义搭救我!
  • 31:2 求你侧耳而听,快快救我!作我坚固的磐石,拯救我的保障!
  • 31:3 因为你是我的岩石,我的山寨;所以,求你为你名的缘故引导我,指点我。
  • 31:4 求你救我脱离人为我暗设的网罗,因为你是我的保障。
image.jpg
上图:当大卫提到「祢是我的岩石,我的山寨」(诗三十一3)时,他可能会想到自己在隐·基底藏身时的那些岩石、山寨。隐·基底(En Gedi)是死海西侧的一处绿洲,从西边海拔200米的犹大旷野一直下降到东边海平面以下418米的死海,落差600多米。这个绿洲里有许多岩洞泉水,并有两条常年流淌的溪流,为众多动植物提供了死海附近非常难得的生存条件,自古就生存着许多植物(歌一14)、野山羊(撒上二十四2)、蹄兔和两百多种鸟类。大卫在躲避扫罗时,曾隐藏在隐·基底(撒上二十三29)。
  • 31:5 我将我的灵魂交在你手里;耶和华诚实的 神啊,你救赎了我。

我将我的灵魂交在你手里,这一句不仅仅是主耶稣在十字架上的遗言,也是许多圣人,例如圣司提反、圣巴西流、圣伯纳德等等,在临死前,都念了这句话。

  • 31:6 我恨恶那信奉虚无之 神的人;我却倚靠耶和华。
  • 31:7 我要为你的慈爱高兴欢喜;因为你见过我的困苦,知道我心中的艰难。
  • 31:8 你未曾把我交在仇敌手里;你使我的脚站在宽阔之处。
  • 31:9 耶和华啊,求你怜恤我,因为我在急难之中;我的眼睛因忧愁而干瘪,连我的身心也不安舒。
  • 31:10 我的生命为愁苦所消耗;我的年岁为叹息所旷废。我的力量因我的罪孽衰败;我的骨头也枯干。
  • 31:11 我因一切敌人成了羞辱,在我的邻舍跟前更甚;那认识我的都惧怕我,在外头看见我的都躲避我。
  • 31:12 我被人忘记,如同死人,无人记念;我好像破碎的器皿。
  • 31:13 我听见了许多人的谗谤,四围都是惊吓;他们一同商议攻击我的时候,就图谋要害我的性命。
  • 31:14 耶和华啊,我仍旧倚靠你;我说:“你是我的 神。”

我说:“你是我的 神。”:这是信徒在艰难和困苦之中的兴奋剂,又是圣教会危机中始终如一的口号,谁都不能让她灰心,因为她知道永生真实的上帝——耶稣基督的圣父,就是她的上帝;上帝市场顾念并且维护祂的圣教会。

  • 31:15 我终身的事在你手中;求你救我脱离仇敌的手和那些逼迫我的人。

我终身的事在你手中:也翻译为“我的岁月在你手中”。意思就是,我的生死祸福都是有上帝安排的。拉丁文和希腊文通行本翻译为:我的命运在你手中。与希伯来文有一点差异。

  • 31:16 求你使你的脸光照仆人,凭你的慈爱拯救我。
  • 31:17 耶和华啊,求你叫我不至羞愧,因为我曾呼吁你;求你使恶人羞愧,使他们在阴间缄默无声。
  • 31:18 那撒谎的人逞骄傲轻慢,出狂妄的话攻击义人;愿他的嘴哑而无言。
  • 31:19 敬畏你、投靠你的人,你为他们所积存的,在世人面前所施行的恩惠是何等大呢!
  • 31:20 你必把他们藏在你面前的隐密处,免得遇见人的计谋;你必暗暗地保守他们在亭子里,免受口舌的争闹。
  • 31:21 耶和华是应当称颂的,因为他在坚固城里向我施展奇妙的慈爱。
  • 31:22 至于我,我曾急促地说:“我从你眼前被隔绝。”然而,我呼求你的时候,你仍听我恳求的声音。

22节特别提出祈祷的果效。圣波拿文都拉(St.Bonaventure)说:“独独祈祷能使人与上帝亲密属灵相交。所以,诱惑来的时节,祈祷去吧!困难聚集在你左右的时节,祈祷去吧!你如果不肯做罪恶的奴隶,祈祷去吧!你如果愿意在德行的道路上,突飞猛进,祈祷去吧!你如果愿意好像在天上的父一样成全,祈祷去吧!”人要与上帝交谈,不能离开祈祷。

  • 31:23 耶和华的圣民哪,你们都要爱他!耶和华保护诚实人,足足报应行事骄傲的人。
  • 31:24 凡仰望耶和华的人,你们都要壮胆,坚固你们的心!
All rights reserved
Except where otherwise noted, content on this page is copyrighted.