主日弥撒前祝福圣水

于主日,在圣器室准备好要祝福的盐和水后,即将主持弥撒的司祭或另一位被委派祝福圣水的司祭,身着白袍,佩戴圣带,首先诵念:

启:我们的帮助是从主的圣名而来,
应:祂是创造天地的主。

之后,他直接开始诵念盐的驱魔祷文:

受造的盐啊,我靠着永生的上帝、真实的上帝、神圣的上帝,靠着那曾借先知以利沙吩咐将你投入水中、使水由苦变甜的上帝,吩咐你:愿你为了所有信徒的得救而驱除魔鬼;愿你为所有接受你的人带来益处,使他们的身体和灵魂都得到医治;愿所有洒过你的地方,都能脱离一切邪恶的意念和罪恶,以及魔鬼的阴谋诡计,愿所有不洁的恶灵都被将要前来审判生者和死者、用火焚烧世界的那一位驱除。

答:阿们。

我们要祷告:

祝文

全能永生的上帝,我们谦恭祈求祢无限的仁慈,求祢施怜悯,祝福并圣化祢所创造并赐予人类所必需的盐:愿它有益于所有接受它的人,使他们的身体和灵魂都得到医治:并赐予凡接触或洒过它的一切,都因它而远离一切污秽,并获得保护,免受一切属灵邪恶的攻击。这都是靠着……

之后,他继续诵念水的驱魔祷文:

受造的水啊,我奉全能的父上帝之名,奉祂的圣子、我们的主耶稣基督之名,靠着圣灵的大能,吩咐你:愿你驱除魔鬼,将敌人的一切力量逐离,愿你靠着我主耶稣基督的大能,根除并驱逐仇敌魔鬼及其悖逆的天使,祂要前来审判生者和死者,并用火焚烧世界。

答:阿们。

我们要祷告:

祝文

上帝啊,在祢为拯救人类而指定的最主要的圣事中,祢规定使用水,仁慈地帮助我们这些求告你的人,将祢丰富的祝福浇灌在这一已被洁净并准备好为祢服务的受造物上;使它在祢你的奥秘事奉中,能有效地接受祢天赐恩惠的力量,驱除魔鬼,治愈疾病;求祢赐予祢忠信子民的居所或财产中凡被洒上这水的一切,得以由所有不洁中得到洁净,由一切邪恶中得到拯救;不要让瘟疫之灵和腐败之气居住在其中;让所有看不见的敌人的陷阱都离开那里;由凡被这水洒过的人身上驱除一切有损于他们健康与平安的东西;就像我们呼求祢的圣名来拯救他们一样,求祢使他们也能得到有效的保护,免受一切逆境的侵袭。这都是靠着……

他于此时,三次取盐以十字之形放入水中,同时诵念以下祷文一遍:

奉圣父、圣子、圣灵之名,使盐和水混合。

答:阿们。

启:愿主与你们同在。
应:也与你的心灵同在。

我们要祷告:

祝文

上帝啊,祢是无敌之力量的创始者,祢是无人能战胜之国度的君王,因祢所取得的胜利,祢永远神奇美妙;祢镇压了与你为敌的掌权者的力量;祢征服了咆哮的敌人的凶猛;用祢的力量推翻了仇敌的邪恶;主啊,我们以敬畏和谦卑的心恳求祢;求祢仁慈地注视这受造的盐和水,求祢以祢的仁慈光照它们,以祢慈爱的甘露圣化它们;无论它们奉你的圣名被洒在何处,都能在那里驱走不洁之灵的攻击,赶走对毒蛇的恐惧:求祢赐我们这些祈求祢怜悯的人,无论在哪里,都与圣灵的同在。这都是靠着……

洒圣水

§ 全年所有主日,在弥撒前,都要行以下的洒圣水礼,即便不是咏唱:

祝福圣水后,主祭身穿本日祭色的氅衣,来到祭台前。他与辅祭在祭台台阶处跪下(即便在复活期内亦然)。司祭由执事手中取过圣水,先向祭台洒圣水三次,然后向自己洒圣水,之后起立,辅祭领念对经:“主啊,求祢。唱诗班接念:“用牛膝草……”如下所示。与此同时,司祭向神职人员洒圣水,之后向民众洒圣水,同时低声与辅祭诵念诗节:“上帝啊,求祢照祢的恩惠……”。

对经:主啊,求祢用牛膝草洁净我,我就干净,洗涤我,我就比雪更白。

诗51:上帝啊,求祢照祢的恩惠怜悯我。启:但愿荣耀归于圣父……重念对经一遍:主啊,求祢用牛膝草……

全年的主日,都要按照洒圣水的规定方式诵念这一对经;但苦难主日和棕枝主日除外,这两个主日不念 “但愿荣耀归于圣父……”,而是在念完“上帝啊,求祢照祢的……”之后,立即重念对经“主啊,求祢用牛膝草……”。

在复活期内,亦即从复活主日到圣灵降临节,诵念以下对经:

对经:我见水从圣殿右边流出,哈利路亚,哈利路亚;这河水所到之处,百物都必生活,他们都要说:哈利路亚,哈利路亚。

诗118:你们当称颂主,因为祂至善,祂的恩典,永远长存。启:但愿荣耀归于圣父……重念对经一遍:我见水从圣殿右边流出……

三一主日起恢复诵念:“主啊,求祢用牛膝草……”。

在复活节和圣灵降临节,在有圣洗池的地方,圣水取自前一天在洗礼池中祝福过的水(此水在倒入圣油和坚振圣膏之前从洗礼池中取出)。

§ 以上述方式念完对经后,司祭回到祭台前,合掌诵念:

启:主啊,求祢叫我们看见祢的怜悯。
应:求祢施恩拯救我们。

启:主啊,求祢听我的祷告。
应:愿我呼求的声音,达到祢面前。

启:愿主与你们同在。
应:也与你的心灵同在。

我们要祷告:

祝文

主,至圣的父,全能永生的上帝,求祢俯听我们,派遣祢的圣天使,从天降下,看守、抚慰、保祐、眷顾、护卫聚集在此处的众人。这都是靠着我主基督。

答:阿们。

All rights reserved
Except where otherwise noted, content on this page is copyrighted.