救主耶穌受難前一夜所設立的聖事,是普世聖而公之教會最尊貴的禮。名目甚多,即如聖祭、感謝禮、彌撒、神交聖禮、主聖餐等等,但名目雖多,大旨則一。 照聖公會問答上問,聖餐是為什麼設立的,答,是為常記念基督受死獻自己的身體為祭,也記念我們因為這事所受的恩典。這樣看聖餐道理有兩面,一面是向上帝,一面是向人。論到向上帝,聖餐就是新約的祭,在天父面前所獻的。我們教友們應當以這個為最要緊的禮拜,至少每逢主...

自省前禱文無所不能、最慈悲的上帝,創造我,又用救主的寶血救贖我。我今日想歸到天父的面前,像浪子回家一般。上帝是無所不知的,上帝的聖靈是一切有光輝的源頭,懇求主叫聖靈的寶光,照我的心,叫我今日可以曉得自己的罪,是何等重大,和將來在救主台前受審判的時候一樣,伏求主俯聽我的祈禱。這都是靠著我主耶穌基督。阿們。自問法〇我有離棄上帝的心麼?〇早晚不禱告麼?〇禱告只口念不誠心麼?〇無故的發過誓麼?〇說不...

我主在客西馬尼園因我們犯罪的原故,跪禱悲傷。流出血汗,幾乎死亡,求主幫助我們誠心悔改,誠心禱告。我們在天上的父,願人都尊父的名為聖,願父的國降臨,願父的旨意行在地上,如同行在天上;日用的糧食,求父今天賜給我們,又求饒恕我們的罪,如同我們饒恕得罪我們的人,保佑我們不遇試探,拯救我們脫離凶惡。阿們。求潔心禱文無所不能的天主,凡人的心,在主面前,無有不顯出來的。心裡所羨慕的, 主都知道,心裡所隱藏...

(一)接收學道友雖非聖禮,亦當嚴肅舉行,尤應在聖堂舉行為宜。(二)會長會吏與曾領執照的傳道士均可主持持此禮。(三)接收禮當於早晚禱文後,或聖餐禮文前,或特別聚會時於會眾前舉行之。(四)求接收的學道友應由已受堅振禮一年以上的會友任引薦人,領其至聖堂舉行接收禮。(五)主禮人問求接收人時,各人應朗聲回答。(六)主禮人就接收各人時,須再呼其名,待續接收句之後,引薦人即領之至原處跪禱告。求接收者與會眾...

(一)订婚礼可在堂会礼堂举行。(二)主礼人、家长、订婚人及来宾依次入席。主礼人宣称:诸位家长,诸位来宾,(某某某) 先生、(某某某) 女士承 (某某某) 先生/女士介绍。从友谊而了解彼此的性情学识及品格,双方愿意在纯洁爱情的基础上,订约为终身的伴侣,诸位知道订婚不是结婚,订婚以后,结婚以前,在这重要时期中,不但双方要彼此相爱,更要彼此尊重,守身如玉努力行善,归荣主的圣名。在座诸位,如果有人以...

开始时,司祭站于厅堂中云:✠奉圣父、圣子、圣灵的名。阿们。启: 我们的救恩乃从上帝的名而来。应: 他是创造天地万物的主。启: 愿主与你们同在。应: 愿主在你心内。我们要祷告。我们的父上帝,世人家庭的主,我们特为这座新居祈求你,使凡居住在其中的人以及屋内财物得你的喜悦,✠祝福他们,✠使他们成圣充满你的恩典,叫他们身心康健。求主✠祝福这新居、圣洁这庭园、好像主昔日祝福大卫的家一样,叫天使守卫墙垣...

本文轉載自“Salban博客”。§ 1889及1910聖公會華北教區公禱書,基本完整地翻譯了1662版英國聖公會之公禱書(包括聖人日曆與皇帝御極日之儀文)。1662版禮文是普世安立甘宗聯繫之準繩,雖然大公派可能批評此禮文缺乏1549禮明確的驅魔文與膏油文,而部分福音派則不滿意其多次強調因受水洗而重生的立場,但幾百年來,其顯然成為了各種流派神學表達上的公約數,攔阻人陷入各樣的極端主義,故166...

聖靈降臨節(五旬節)是禮儀年中最重要的節日之一。在這一天,我們紀念並慶祝聖靈的恩賜和教會的誕生。基督教歷史上的這一關鍵時刻實現了基督的應許,即派遣一位幫助者、安慰者,在他升天後賦予他的追隨者力量並引導他們。聖靈的降臨改變了耶穌追隨者的生活,使他們更有勇氣傳揚福音,並標誌着基督教在世界上的使命的開始。五旬節一詞源於希臘文,意思是 「五十」,因為它在逾越節後五十天。它是希臘語中「七七節」(The...

第六世紀時,有人於埃及尼羅河上游,發現第四世紀中葉的禮儀書殘片。但書中所載的「信經」,似乎更古老。殘缺處為後人增補,但有些學者認為應補充如下:肉身復活、〔及〕聖而公教會,然上述經文的補充不容易瞭解,其他學者如榮格曼建議採用「肉身的復活〔在〕聖而公教會〔內〕,後羅伯茨引用。原文為希臘文,並無拉丁譯文。 我信上帝父,萬有主宰,及祂的獨生子, 我們的主耶穌基督及聖靈及血肉的復活在聖而公教會內。

偽經的著作,約於公元160-170年間在小亞細亞(今土耳其)編寫,現存的只有埃塞爾比亞版本。傳統將之視為另一偽經著作:《主耶穌基督在加利利的(新)約》的一部分,但由施密特在其內發現此著作的標題,而證明為一獨立作品。 〔 〕中所列為後加的經文。馬可福音6章39節之五餅奇跡,在寓意的解釋中象徵五個條文:【我信】父,萬有的主宰,及耶穌基督〔我們的救主〕,及聖靈〔保惠師〕,及聖教會,及罪過的赦免。

紀念耶穌升天節入祭頌 詩27我呼籲,求主聽我聲音,求主憐恤我,應允我,哈利路亞;我心向主説,我要求見主面。 求主莫向我掩面,哈利路亞,哈利路亞。詩27:主是我的光明,是我的救主,我還怕誰呢?啓:但願榮耀歸於聖父……祝文上帝,有榮耀的大主宰,從前叫獨生聖子耶穌基督榮耀升到天國。仰求主,莫丟棄我們如同孤兒,只差遣聖靈安慰我們的心,叫我們升到天上,就是救主基督在我們以先升到的地方。主耶穌和聖父、聖...

基督圣体节八日庆期后星期五一等复式,带有三等特权八日期八日庆期内的弥撒,诵念本庆节的弥撒,第二端祝文诵念纪念圣母祝文,第三端祝文诵念为教会祈祷祝文,或为首席主教祈祷祝文。(见基督圣体节后。)八日庆期第八日弥撒同本庆节弥撒。<入祭颂> 诗33主的心意,世代长存。必从死里救他们的性命。(复活期: 哈利路亚,哈利路亚。) 诗33: 你们善人,应该因主欢乐,正直人赞美主,是理所应该的。 ...

用于少数没有专用经文的圣母庆节在这一弥撒中祝文、秘祷祝文和序文中的「她的某某庆节」处,加入圣母庆节的名称,例如,7月2日,「她访亲的庆节」,9月8日,「她诞辰的庆节」。入祭颂塞杜流作万福,至圣之母,你诞生了世世代代统治天地的君王,(哈利路亚,哈利路亚。)诗 45:我心里有一好意思,要说出来,就是我为王做诗。 启:但愿荣耀归于圣父……祝文我们恳求主,在我们的心里倾注丰盛的天上恩典;就如同荣福童...

使徒望日通用通用彌撒(一)入祭頌詩 52至於我,就像上帝殿中的青橄欖樹;我永永遠遠倚靠上帝的慈愛。我也要在你聖民面前仰望你的名;詩 52:這名本為美好。勇士啊,你為何以作惡自誇?上帝的慈愛是常存的。啓:但願榮耀歸於……不念榮歸主頌。祝文全能的上帝,求你恩准:使我們今日所開始敬賀你的使徒聖(某某)的慶節,給我們增加虔敬的熱忱和得救的恩寵。這都是靠著……如果以上祝文在彌撒中已經念過,或為紀念精修...