影子的一課約翰·多恩請站一下，聽我給你講一課， 親愛的，講講愛的哲學。 我們在此散步已經三個小時， 陪伴我們的是兩個影子，這影子本産自我們自己； 而現在太陽已恰好照著頭頂， 我們踩著自己的影， 一切東西都顯得美麗、清晰。 我們的愛苗也這樣成長， 我們的遮蓋掩飾也這樣 漸漸消逝。但如今不再這樣。那種愛情還未升上最高點， 當它還在竭力躲避旁人的眼。除非我們的愛停在午時， 我們會在另一麵造出新的影...

早安約翰·多恩我真不明白；你我相愛之前 在於什麼？莫非我們還沒斷奶， 只知吮吸田園之樂像孩子一般? 或是在七個睡眠者的洞中打鼾？ 確實如此，但一切歡樂都是虛擬， 如果我見過．追求並獲得過美， 那全都是——且僅僅是——夢見的你。現在向我們甦醒的靈魂道聲早安， 兩個靈魂互相信賴，毋須警戒； 因為愛控制了對其他景色的愛， 把小小的房間點化成大千世界。 讓航海發現家向新世界遠遊， 讓無數世界的輿圖把...

情人之無限約翰·多恩如果我還不曾得到你的全部的愛， 這全部我將永遠無法獲取； 我不能吐出另一聲動人的磋嘆， 也不能讓另外一滴眼淚滾落， 嘆息，眼淚，誓辭，一封封情書， 這些原應換取你的珍寶已是白費， 而假如你的愛不肯全部付出， 只是按照交易定下的份額分配， 既分給我一些，又勻給別人一些， 你的這份愛的禮物碎損殘缺， 親愛的，我永遠無法全部獲得。而你如果把全部的愛賜與了我， 那也不過是從前的全...

愛的煉金術約翰·多恩有人比我更深地發掘了愛之礦， 說他幸福的核心在其中藏； 我愛過，得到過，也說過， 但即便我愛到老，得到老，說到老， 我也找不到那隱藏的神妙； 啊，這全是人們賣的假藥； 還冇有一個化學家能煉出仙丹， 卻在大肆吹噓他的藥罐， 其實他隻不過偶然碰巧 泡製出了某種氣味刺鼻的藥； 情人們也是如此，夢想極樂世界， 得到的卻隻是一個凜洌的夏夜。難道我們要為這種空虛的泡影 付出我們的事業...

別離辭：節哀約翰·多恩正如德高人逝世很安然， 對靈魂輕輕的說一聲走， 悲傷的朋友們聚在旁邊， 有的說斷氣了，有的說冇有。讓我們化了，一聲也不作， 淚浪也不翻，歎風也不興； 那是褻瀆我們的歡樂—— 要是對俗人講我們的愛情。地動會帶來災害和驚恐， 人們估計它幹什麼，要怎樣 可是那些天體的震動， 雖然大得多，什麼也不傷。世俗的男女彼此的相好， （他們的靈魂是官能）就最忌 別離，因為那就會取消 組成...

宣佈成聖約翰·多恩看上帝麵上請住嘴，讓我愛； 你可以指責我中風兼痛風， 可以笑我鬢斑白、家道窮， 且祝你胸有文採、高升發財， 你可以選定路線去謀官， 看重禦賜的榮耀和恩典， 仰慕禦容或他金鑄的臉． 對你的路固然要刮目看待， 但是你要讓我愛。唉，唉，我的愛會把誰妨礙？ 我們歎息翻沈過誰家商船？ 誰家田地曾被我的淚水淹？ 我發冷，何曾推遲春天到來？ 我發燒．燒得我血脈如焚， 何曾使瘟疫死亡單增加...

葬禮約翰·多恩不論誰來裝殮我，請勿弄脱 （也不要多打聽） 我臂上那捲柔發編的金鐲，—— 這是神秘之符，千萬別碰， 這是我外在的靈魂， 是昇天的靈魂留下的總督， 留下來統治她的行省， 好保持這些肢體不致風化成土。如果從我的頭腦發出的經絡 向下直通到腳， 能統轄全身而構成統一的我， 那麼這些金絲，從更好的頭腦 獲得力量向上生長， 當能統轄得更好；可惜她只圖 把手銬給我套上， 叫我從中體驗死囚被判...

神聖十四行詩（之十）約翰·多恩死神，你莫驕橫，儘管有人將你看得 如何強大，如何可怖，你呀，名不符實； 你自以為已經把芸芸眾生毀滅， 可憐的死神，他們沒死．你至今還殺不死我； 休憩和睡眠，其實就是你的寫照， 你定然比它們更讓人感到舒適愜意， 而我們最出色的人們隨你而去越早， 越能早日讓靈魂獲救，肉體安息， 你是命運、時機、君主和狂徒的奴隸， 你與毒藥、戰爭和病魔同流合污， 鴉片與巫術也能靈驗地...

神聖十四行詩（之一）約翰·多恩是您把我創造，您的作品也會衰敗？ 現在修復我吧．因為我的末日匆匆而來， 我奔向死神，死神也飛快將我迎接， 像昨天一般逝去了，我的全部愉悦； 我不敢移動我黯淡的眼睛， 後面是絕望，前頭是死亡，它們拋扔 如此的恐怖，我虛弱的肉體 在罪孽中消耗，罪孽把肉體壓向地獄； 唯有您高高在上，當我受您允許 能夠朝您仰望，我便重新奮起； 但是，我們陰險的宿敵如此將我誘引， 使我一...

喪鍾為誰而鳴：緊急時刻的奉獻（節選）約翰·多恩默想人的境況風雲莫測，不勝悲哀。剛剛我還身強力壯，頃刻間病痛纏身。變幻之突然，令人不堪麵對。形勢急轉直下，無由推諉，也無可名狀。世人渴望遠離疾病，為保持健康嘔心瀝血，為食品、飲料、空氣、健身費盡心機。可是，一個突發事件令一切前功盡棄。我們慘淡經營，殫精竭慮，終歸疏而有漏——疾病不期而至。一個失控的局麵一瞬間徵服我們，佔有我們，控製我們，摧毀我們，...

别离辞：哭泣約翰·多恩我在这里时， 让我把泪水洒在你的面前； 你的脸把泪水铸成钱，打上了印记， 经过这番铸造，泪水就成了有价值的东西， 因为泪水这样 怀着你的模样； 泪水是许多悲哀的果实，更多的象征—— 当一滴泪滴下．那个你也掉落在其中 于是你和我都是虚无，在不同的海岸上小停。在一只圆球上面， 一个有着范本的工人，能够 创造出欧洲、非洲，还有亚洲 很快地做成了，而那原是虚无一片； 因此含着你...

圣骨約翰·多恩当人们重新掘起我的坟， 去取乐某些二流的客人 （因为坟墓知道，女人的特点 是在一张床上容不得孤单）， 那个掘墓的人，一眼看到 一圈手镯似的金色头发围着骨头， 那么，他会不会让我们独自逗留？ 这里躺着—对恩爱的情侣，他会思考—— 他们曾认为，这方法也许不凡， 能使他们的灵魂，在最不忙碌的一天， 在这坟茔里相逢，停留上一小段时间。如果这件事情发生在 迷信统治的地方和时代， 那把我们...

3月30日大齋第四主日入祭頌賽 66你們愛慕耶路撒冷的都要與她一同歡喜快樂；你們為她悲哀的都要與她一同樂上加樂；使你們在她安慰的懷中吃奶得飽。詩 122：人向我說，你我同往主殿，我聽這話，就頂歡喜。啓：但願榮耀歸於聖父……祝文全能的上帝啊，我們因為作惡，理當受罰。求主施憐憫，使我們靠主恩惠，得蒙寬宥，普受安慰。這都是靠著……主啊，我們懇求祢，保護我們的身體與靈魂免受各種危險。因上帝之母，終身...

大齋第三主日禮拜六集合祈禱於於聖蘇撒拿堂入祭頌詩 5求主俯聽我的言語，傾聽我的嘆息。我王我上帝，俯聽我懇求的聲音，因為我向主禱告。詩 5：求主早晨聽我的聲音，我清早向主出聲禱告。啓：但願榮耀歸於聖父⋯⋯祝文無所不能的上帝，我們懇求主恩使主的全家守齋節食以刻苦肉身，能夠遠離罪惡，追求公義。這都是靠著⋯⋯季節祝文見大齋首日。書信借用蘇撒拿傳：蘇撒拿傳那有位名呌約亞金的、住在巴比倫、娶希勒愷的女兒...

3月27日大馬士革的聖約翰精修者、教會聖師，大複式聖約翰原籍大馬士革，所以叫達瑪瑟，是東方教會最後的一位聖師。他出身貴顯之家，年青的時候受教于柯斯麥修士，對哲學、神學都極有根基。學業完成後，他襄助回王總理國政。公元725年，東羅馬皇帝對聖像禁止恭敬，並任意毁壞，聖人提出抗議，並極力辯護尊敬聖像是屬正統的信仰，極合理的儀禮。皇帝懷恨在心，偽造書信控告聖人于回王之前，因此右手被砍。他自得聖母神奇...