讚美耶和華的良善 Laudate，pueri 哈利路亞！ 主的僕人，你們當頌美主， ＊頌美主的聖名。 惟願主的聖名受讚美， ＊從今日直到永遠。 從日出到日落的地方， ＊主的聖名是應該頌美。 主在萬民以上為至高， ＊祂的榮耀在天上。 誰能像我主上帝，住在頂高的處所， ＊並且俯察上天下地。 祂從灰塵裏抬舉卑弱的， ＊從糞土中提拔貧窮的。 叫他與侯伯同坐， ＊就是與本國的侯伯同坐。 叫不能生育的婦人，安居家中 ＊做許多兒女的快樂母親。

讚美耶和華的良善 Laudate，pueri 哈利路亞！ 主的僕人，你們當頌美主， ＊頌美主的聖名。 惟願主的聖名受讚美， ＊從今日直到永遠。 從日出到日落的地方， ＊主的聖名是應該頌美。 主在萬民以上為至高， ＊祂的榮耀在天上。 誰能像我主上帝，住在頂高的處所， ＊並且俯察上天下地。 祂從灰塵裏抬舉卑弱的， ＊從糞土中提拔貧窮的。 叫他與侯伯同坐， ＊就是與本國的侯伯同坐。 叫不能生育的婦人，安居家中 ＊做許多兒女的快樂母親。

聖殿頌 Memento, Domine 求主記念大衛， ＊所受的一切辛苦。 他向主發誓， ＊向雅各全能者許願。 說，我必不進我的房， ＊必不上我的床。 必不閉眼去睡， ＊也不合眼安眠。 直到為主找到了聖所， ＊為雅各全能者找到了住處。 我們聽見約櫃先在以法他， ＊後來找到在雅珥田野。 我們要到上帝的聖所， ＊俯伏在衪的腳凳前。 主阿，求祢起來， ＊與祢榮耀的約櫃同進聖所。 願祢的祭司，都把善德當作衣服穿上， ＊敬畏祢的虔誠人，都歡樂歌唱。 因為祢僕人大衛的緣故， ＊莫丢棄祢所立的受膏王。 主向大衛誠實發誓， ＊決不反覆。 說，我必叫你所生的， ＊坐你的位。 你的子孫，若是守我的約， 和我所教訓他們的法度， ＊他們的後裔，也必永遠坐你的位。 因為主揀選錫安， ＊喜歡以為自己的居所。 說，這是我永居的處所， ＊是我所喜愛的，我必住在這裏。 我要叫這地方的糧食豐足， ＊叫這裏的窮苦百姓都得吃飽。 叫祭司，把救恩當作衣服穿上， ＊叫虔誠人，歡樂歌唱。 我叫大衛的權柄盛大在這裹， ＊我為我所立的受膏王，設立明燈。 我必叫他的敵人深蒙羞恥， ＊叫他頭戴冠冕，發顯榮光。

聖殿頌 Memento, Domine 求主記念大衛， ＊所受的一切辛苦。 他向主發誓， ＊向雅各全能者許願。 說，我必不進我的房， ＊必不上我的床。 必不閉眼去睡， ＊也不合眼安眠。 直到為主找到了聖所， ＊為雅各全能者找到了住處。 我們聽見約櫃先在以法他， ＊後來找到在雅珥田野。 我們要到上帝的聖所， ＊俯伏在衪的腳凳前。 主阿，求祢起來， ＊與祢榮耀的約櫃同進聖所。 願祢的祭司，都把善德當作衣服穿上， ＊敬畏祢的虔誠人，都歡樂歌唱。 因為祢僕人大衛的緣故， ＊莫丢棄祢所立的受膏王。 主向大衛誠實發誓， ＊決不反覆。 說，我必叫你所生的， ＊坐你的位。 你的子孫，若是守我的約， 和我所教訓他們的法度， ＊他們的後裔，也必永遠坐你的位。 因為主揀選錫安， ＊喜歡以為自己的居所。 說，這是我永居的處所， ＊是我所喜愛的，我必住在這裏。 我要叫這地方的糧食豐足， ＊叫這裏的窮苦百姓都得吃飽。 叫祭司，把救恩當作衣服穿上， ＊叫虔誠人，歡樂歌唱。 我叫大衛的權柄盛大在這裹， ＊我為我所立的受膏王，設立明燈。 我必叫他的敵人深蒙羞恥， ＊叫他頭戴冠冕，發顯榮光。

兄弟相愛頌 Ecce, quam bonum! 弟兄和睦同住， *這是頂美的。 就像頭上顶美的膏油， *流到鬍鬚上。 在亞倫的鬍鬚上， *流到衣服上。 又像黑門的甘露， *降在錫安的甘露。 在那裏主降福， *在那裏主賜永生。

兄弟相愛頌 Ecce, quam bonum! 弟兄和睦同住， *這是頂美的。 就像頭上顶美的膏油， *流到鬍鬚上。 在亞倫的鬍鬚上， *流到衣服上。 又像黑門的甘露， *降在錫安的甘露。 在那裏主降福， *在那裏主賜永生。

可依照教會年曆所訂之細則自由選用。 1.聖三位一體 全能的上帝，祢向教會彰顯了祢榮耀威嚴和完全仁愛的永恒存有，就是惟一上帝，三位一體∶求主施恩，使我們常常堅定承認這信仰，恆心敬拜祢；聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永世無盡。阿們。 三一主日序文 2.聖靈 全能最慈悲的上帝，求祢使我們靠著住在我們裏面的聖靈，得蒙啟迪，並增加力量服事祢；這都是靠著我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，三位一體的主，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永世無盡。阿們。 聖靈降臨日序文 3.聖天使 永生的上帝，祢以奇妙的次序，按立分派天使和世人，各盡本分事奉∶求主施憐憫，正如祢的聖天使，常常在天上服事主，敬拜主，同樣因祢的指派，他們也能在地上幫助和保護我們；這都是靠著我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永無窮盡。阿們。 三一主日序文 4.道成肉身 上帝阿，祢奇妙地創造，更奇妙地恢復了人性的尊嚴：聖子耶穌曾經自甘卑微，分享了我們的人性，求主使我們因此也能分享祂神性的生命；聖子和聖父、聖靈，三位一體的主，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永無窮盡。阿們。 顯現節期序文 5.感恩聖禮（特別適合於禮拜四使用） 我們的聖父上帝阿，聖子我們的主耶穌基督，在這奇妙的聖事裏，已經為我們留下衪受苦的紀念：求主使我們崇敬衪聖體和寶血的神聖奧秘，就能永遠知道，在我們裏面有主救贖的果實；聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永無窮盡。阿們。 顯現節期序文 6.聖十字架（特別適合於禮拜五使用） 全能的上帝，祢的愛子為了救贖我們，甘願忍受十字架的痛苦與羞辱：求主賜給我們勇氣，背起自己的十字架跟隨他；聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永世無盡。阿們。 聖週序文 7.所有已領洗的基督徒（特別適合於禮拜六使用） 主上帝阿，求祢使所有已領洗的人，歸入祢聖子耶穌基督的死與復活，這樣，我們既棄絕了罪的舊生命，就能心意更新，享受公義與真正聖潔的生活；這都是靠著我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，三位一體的主，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永世無盡。阿們。 聖洗禮序文 8.離世者 永生的上帝，祢使一切靈魂有生命∶懇求主，將祢的光明和平安，賜給在樂園和在世間的全教會；並使我們效法那些曾在世上服事祢，現已安息聖徒的好榜樣，至終也能與他們同享永不止息的喜樂；這都是靠著我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，三位一體的主，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永世無盡。阿們。 或 全能的上帝，我們今天在祢面前，紀念祢忠心的僕人○○○；主既為他開了更大的生命之門，求主使他在眾聖徒的團契中快樂工作，更加長進，他就可和我們的主耶穌基督，並一切過去忠心服事主的人，同享永遠的勝利；聖子和聖父、聖靈，三位一體的主，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永無窮盡。阿們。 殯葬禮文中所指定之任何祝文，均可代替以上二祝文。 殯葬禮文中所指定之任何一式禱文，都可用作會眾禱文。 紀念離世者序文 可用349頁之領聖餐後祈禱文。 9.基督掌權 全能永生的上帝，祢的旨意就是要使一切事物，在祢的愛子、萬王之王、萬主之主裏，歸真返璞：求主施憐憫，使世上被罪所分裂和奴役的各民各族，在祢最仁慈的管理之下，就可以獲得自由，聯成一體；聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永世無盡。阿們。 升天節序文或聖洗禮序文 10.聖洗禮 全能的上帝，我們在洗禮中，已經進入聖子耶穌基督的死和復活，棄絕了有罪的舊生命：我們既在主裏面重生得著新生命，求主使我們終生都能過著正義和聖潔的生活；這都是靠著我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永世無盡。阿們。 聖洗禮序文 11.堅振禮 全能的上帝，我們在洗禮中，進入祢聖子耶穌基督的死和復活，從罪惡的舊生命裏被救贖出來：求主使我們能在祢的聖靈裏更新，過公義和真實聖潔的生活；這都是靠著我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永世無盡。阿們。 聖洗禮序文或聖靈降臨日序文 12.奉獻聖堂紀念日 全能的上帝，我們舉行這禱告之殿的奉獻紀念，歸榮耀與祢：我們為所有曾經在這地方敬拜的人的團契，感謝祢。求主使凡在這裏尋找祢的，都能尋見，並充滿祢的喜樂和平安；這都是靠著我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，三位一體的主，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永世無盡。阿們。 為教堂感恩總禱文（423頁），可用為會眾禱文。 奉獻聖堂序文 13.教會議會 全能永生的聖父，祢已賜下聖靈，永遠與我們同在：求主因他的臨在與恩典，賜福給現在（或將要）在此奉祢的聖名聚集的主教、聖職人員、和信徒，使祢的教會持守真實的信仰和虔敬的紀律，就能完全實現聖子我們的救主耶穌基督愛教會，為教會捨身的心；聖子和聖父、聖靈，三位一體的主，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永世無盡。阿們。 聖靈降臨日序文或節期序文 14.教會合一 全能的聖父，祢當讚美的聖子，在受難前為他的眾門徒祈求，使他們可以合而為一，如同聖父與聖子是一體一樣的：求祢使教會在敬愛與順服主裏，結合起來，就能藉著惟一聖靈聯為一體，叫世人可以信服祢所差遣的聖子，我們的主耶穌基督；聖子和聖父、聖靈，三位一體的主，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永世無盡。阿們。 聖洗禮序文或三一生日序文 15.教會聖工（四季齋期） 用於傳統齋日或其他時期 I.為將受聖職者 全能的上帝，賜萬恩的主，祢曾以神聖的旨意，在教會中設立各等聖職：我們謙卑懇求主，賜恩典給所有蒙召，（現在將要）擔任聖職或其他任務，用真道充滿他們的心，叫他們生活聖潔；這樣，他們就能在祢面前忠心事奉，歸榮耀與祢的聖名，使祢的聖教會得益處；這都是靠著我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，三位一體的主，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永世無盡。阿們。 使徒日序文 II.為揀選合宜的人擔任聖職 上帝阿，祢曾帶領祢的聖使徒，在各處設立聖職：求主使祢的教會在聖靈的引導下，揀選合宜的人，擔任聖道與聖禮的執事，並扶持他們的事工，使祢的國度可以擴展；這都是靠著我們靈魂的牧者和監督，我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永無窮盡。阿們。 節期序文 III.為所有基督徒的職分 全能永生的上帝，以聖靈管理主全體忠實的子民，使他們分別為聖：現在我們在祢面前懇切祈求，接納我們為聖教會所有肢體的禱告，求主使他們在自己的使命和工作上各盡本分，誠實虔敬事奉主；這都是靠著我們的主和救主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，三位一體的主，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永世無盡。阿們。 聖洗禮序文或節期序文 16.教會使命 上帝阿，祢所創造普天下的人，都是從一脈而來。你又差遣當讚美的聖子，報平安給遠近的人：求主使各處的人都找尋祢，歸向祢，使萬國都進入祢的羊圈，又使聖靈澆灌世人，並且使主的國快快降臨；這都是靠著我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永世無盡。阿們。 或 世上萬國的上帝阿：求主紀念那些按祢的形像受造，卻尚未認識我們救主耶穌基督救贖之工的人；也求祢使教會的禱告和勞苦，可以帶領他們認識，並敬拜在聖子裏所啟示的主；聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永無窮盡。阿們。 節期序文或聖靈降臨日序文 17.國家 全能的主上帝，使世上萬民在自由與和平裏，為祢的榮耀服事祢：求主賜給我國人民有追求公義的熱誠，和堅忍的力量，使我們能夠遵照祢仁慈的旨意，善用我們的自由；這都是靠著我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永無窮盡。阿們。 可用國慶日祝文代替。 三一主日序文 18.和平 全能的上帝，我們求主在每人心中，激起對和平的真愛，並以祢的智慧，引導為世上協商國際事務的人，使祢的統轄能在安寧中擴展，直到全地都滿有祢仁愛的知識；這都是靠著我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，三位一體的主，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永世無盡。阿們。 節期序文 19、特禱日 用於傳統之特禱日或其他時期 I.為豐收季節 全能的上帝，天地的主宰：我們謙卑懇求祢，慷慨賞賜並保存陸地和海洋的資源，供我們享用，讓所有辛勞收成的人都能繁榮昌盛，使我們不斷從祢手中接受各樣美物，就能永遠感謝祢；這都是靠著我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永無窮盡。阿們。 節期序文 II.為工商業 全能的上帝，聖子耶穌基督在世上，曾經分擔了我們的辛勞，祝福了我們的工作：現在，主的子民工作時，求主與他們同在；使國內從事工商業的人，都能合於祢的旨意；又使我們所有的人，都以自己的工作為榮，使我們的勞力都有合理的報酬；這都是靠著我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，三位一體的主，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永世無盡。阿們。 節期序文 III.為善盡管家職分 慈悲的創造主阿，祢大大張手，使有生氣的都隨願飽足：求主使我們為祢慈愛的眷顧，永遠衷心感謝；又使我們記住，有朝一日都要交帳，就能成為祢良善恩賜的忠心管家；這都是靠著我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永無窮盡。阿們。 節期序文 20.病人 天父，祢是生命和健康的賞賜者：求祢安慰並解救生病的僕人，又將祢醫治的能力，賜給那些照料他們需要的人，使我們所祈禱代求的人○○○，能從軟弱中剛強起來，對祢慈愛的照顧充滿信心；這都是靠著我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永世無盡。阿們。 節期序文 亦可用328頁領聖餐後祈禱文。 21.社會公義 全能的上帝，祢按自己的形像造人：求主施恩，使我們能威武不屈，存著無畏的心與兇惡奮鬥，不向壓迫妥協；求祢幫助我們，慎重地使用我們的自由，在我們的社區及萬國中去維護公義，歸榮耀與祢的聖名；這都是靠著我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永世無盡。阿們。 節期序文 22.社會服務 天父，祢當受讚美的聖子降世，不是要受人服事，乃是要服事人：求主賜福給所有跟隨衪腳步，獻身為人類服務的人，使他們有智慧、忍耐和勇氣，奉主的聖名去服事一切受苦，孤獨和缺乏的人；這都是靠著我們所愛的，為我們捨身的聖子，我們的救主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永無窮盡。阿們。 節期序文 23.教育 全能的上帝，一切智慧的泉源∶求主的聖靈，光照那些施教和受教的人，使他們在認識祢的真理中喜樂，世世代代敬拜祢、服事祢；這都是靠著我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永無窮盡。阿們。 節期序文 24.日常工作之職份 全能的上帝，我們的天父，諸天述說祢的榮耀，大地傳揚祢的作為：求祢拯救我們在從事各種職業時，不光為自己謀利，這樣，我們才能在真實和美善中作主所託付的工，並謀求公眾的福祉；這都是靠著那曾在我們中間服務的聖子，我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永無窮盡。阿們。 節期序文 25.勞動節 全能的上帝，祢將我們的生命，緊密契合，使我們所做所為，是好是壞都影響了其他眾生：求祢在我們所從事的工作中引導我們，使我們不僅為自己圖利，更能謀求公眾的福祉；當我們為自己的勞力謀求適當的報酬時，求祢使我們也顧念其他勞工正當的期望，更激發我們對那些失業者的關懷；這都是靠著我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永無窮盡。阿們。 節期序文

聖徒紀念日應按照教會年曆所訂細則施行。 主禮可用以下之任何祝文，並與適當之詩篇和經課配合使用： 紀念教會年曆中所列之聖徒，而本公禱書並未提供指定之合時儀文時。 紀念守護聖徒日，或紀念年曆中未列名之聖徒時。 殉道聖徒 全能的上帝，祢曾賜下勇氣給祢的僕人○○○，使他在今世執政者面前，承認我們救主耶穌基督的聖名，並為這信仰從容赴義：求祢使我們時常具備盼望的理由，甘心為我們主耶穌基督的緣故，忍受苦難；聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永無窮盡。阿們。 或 全能的上帝，主聖善的殉道者○○○，靠主的恩典和能力，已經戰勝了苦難，並且忠心至死：現在，我們以感恩的心情紀念他，求主使我們也在今世忠誠為祢作見證，就能與他同得生命的冠冕；這都是靠著我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永無窮盡。阿們。 或 全能永生的上帝，主曾在聖善的殉道者○○○心中，點燃了祢慈愛的火焰∶求主賞賜我們這些卑微的僕人，以同樣的信心和慈愛的能力，使我們因他的勝利而歡欣，就能藉著他的典範得益處；這都是靠著我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永無窮盡。阿們。 聖徒序文 宣教師 全能永生的上帝，我們為祢的僕人○○○感謝祢，祢呼召了他向的人民傳福音。求主在本地和各地，興起祢國度的先鋒和傳福音的使者，使主的教會能宣揚我們救主耶穌基督神妙莫測的豐盛；聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永世無盡。阿們。 或 全能的上帝，祢的旨意是使祢的眾聖徒得榮耀，祢興起了祢的僕人○○○作世上的光：求主使這光照耀在我們心裏，使我們在這世代中，也能讚美召我們脫離黑暗進入奇妙光明的主；這都是靠著我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永世無盡。阿們。 聖靈降臨日序文 牧者 天父，主子民的大牧者，我們為祢的僕人○○○感謝祢，他曾忠心眷顧牧養祢的羊群；求祢使我們效法他的榜樣，遵行他聖潔生活的教誨，這樣，靠祢的恩典，我們在我們的主和救主耶穌基督裏，智慧和身量都能一起完美的成長；聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永無窮盡。阿們。 或 上帝，我們的天父，祢興起了忠心的僕人○○○，成為教會的（主教）牧者，餵養祢的羊群：求主多賜聖靈的恩賜，給所有的牧者，使他們可以在主的家中事奉，作基督真誠的僕人和神聖奥秘的管家；這都是靠著我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永無窮盡。阿們。 聖徒序文 神學家及教師 上帝阿，祢藉著聖靈賜給一些人智慧，一些人知識，另一些人信心：我們為主的僕人○○○所顯示的各樣恩典，讚美祢的聖名，求主使祢的教會，永不缺乏這類恩賜；這都是靠著我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永無窮盡。阿們。 或 全能的上帝，祢賜給僕人○○○特別的恩賜，明瞭並教導基督耶穌的真理：求主使我們因這教訓就能夠認識祢，惟一的真上帝，和祢所差來的耶穌基督；聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永無窮盡。阿們。 聖徒序文或三一主日序文 修道士 上帝阿，主當讚美的聖子曾經成為貧窮，為要使我們通過他的貧窮得以富足：求主拯救我們，不致過度貪愛世界；我們受主僕人○○○獻身的感化，也能夠專心服事祢，將來就必得享富足；這都是靠著我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，三位一體的主，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永世無盡。阿們。 或 上帝阿，祢的僕人○○○靠主的恩典，燃起主愛的火焰，在教會裏燃燒，成為閃亮的明光：求主使我們也能煽起仁愛和克己的精神，行走在祢的面前，如同光明的兒女，發熱發光；這都是靠著我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，三位一體的主，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永世無盡。阿們。 聖徒序文 聖徒 全能的上帝，祢使許多見證人像雲彩環繞著我們：求主使我們因著主的僕人○○○的好榜樣，大受鼓勵，就能恆心奔跑我們前面的道路，至終就能和他同享永遠的福樂；這都是靠著使我們信心創始成終的耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永無窮盡。阿們。 或 上帝阿，祢己經帶領我們，接近無數天使組成的隊伍，和義人已成全的完美靈魂：求主使我們在地上朝聖的旅途中，常在他們的團契裏，並在天國與他們同享喜樂；這都是靠著我們的主耶穌基督，聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永世無盡。阿們。 或 全能的上帝，藉著聖靈，使我們與天上地下的眾聖徒成為一體：求主使我們在世的朝聖旅途中，能常得眾聖徒團契的愛心和禱告的支持，也知道他們對祢的權能與慈悲的見證，常環繞著我們；我們這樣的禱告是靠著耶穌基督，因為他是永遠長存、永遠掌權的主，凡奉他的名祈求的，必藉聖靈而蒙接納。阿們。 聖徒序文 藝術家、作家和音樂家 Eternal God, light of the world and Creator of all that is good and lovely: We bless thy name for inspiring [N. and] all those who, with images and music and words, hath filled us with desire and love for thee; through Jesus Christ our Savior, who with thee and the Holy Spirit liveth and reigneth, one God, for ever and ever. Amen. ...

7月25日 使徒聖雅各日 二等複式 使徒大聖雅各是西庇太之子，使徒約翰的胞兄，和聖彼得、約翰同為耶穌最愛的三位使徒。耶穌醫治聖彼得之岳母的熱病，復活睚的女兒，在山上易容顯光，以及客西馬尼園祈禱的時候，聖人和聖彼得、聖約翰都被邀在場。公元四十二年，臨近巴斯卦節的時候，惡王希律·亚基帕一世為使仇教的猶太人歡心，他命人用刀砍死聖人，所以聖人是使徒中首先為主殉道的。瞻禮定在今天，是紀念聖屍遷移到西班牙的日期。因聖人的墓地上不斷顯行靈蹟，西班牙的孔波斯特拉幾乎與羅馬和耶路撒冷齊名，早成為信友們朝聖勝地。 祝文 慈悲的上帝、往日使徒圣雅各、一听见圣子耶稣基督召他、就离开他的父亲、丢弃一切所有的、立刻跟随。现在求主叫我们也丢弃一切世俗、和肉体的情欲、时常甘心顺从主的圣命。这都是靠着我主耶稣基督。阿们。 書信 借用使徒行传 11:27-12:3 當那些日子，有幾位先知從耶路撒冷下到安提阿。內中有一位，名叫亞迦布，站起來，藉著聖靈指示普天下將有大饑荒；這事在克勞第年間果然實現了。於是門徒決定，照各人的力量捐錢，送去供給住在猶太的弟兄。他們就這樣做了，託巴拿巴和掃羅的手送到眾長老那裏。 約在那時候，希律王下手苦待教會中的一些人，用刀殺了約翰的哥哥雅各。他見猶太人喜歡這事，也去拿住彼得。 福音 聖馬太福音 20:20-28 那時，西庇太兒子的母親和她兩個兒子上前來，向耶穌叩頭，求他一件事。耶穌問她：「你要甚麼呢？」她對耶穌說：「在你的國裏，請讓我這兩個兒子一個坐在你右邊，一個坐在你左邊。」耶穌回答：「你們不知道所求的是甚麼。我將要喝的杯，你們能喝嗎？」他們對他說：「我們能。」耶穌說：「我所喝的杯，你們要喝。可是坐在我的左右，不是我可以賜的，而是我父為誰預備就賜給誰。」其餘十個門徒聽見，就對他們兄弟二人很生氣。耶穌叫了他們來，說：「你們知道，外邦人有君王作主治理他們，有大臣操權管轄他們。但是在你們中間，不可這樣。你們中間誰願為大，就要作你們的用人；誰願為首，就要作你們的僕人。正如人子來，不是要受人的服事，乃是要服事人，並且要捨命，作多人的贖價。」 返回「聖日祝文書信福音」

7月25日，使徒聖雅各日，是紀念這位受人愛戴的使徒的生平和遺產的特殊日子。因為，兩位使徒和三位新約聖徒都叫雅各。因此，教會使用「長老雅各」或「使徒大雅各」來區別這位使徒雅各，他是西庇太的兒子，約翰的兄弟。雅各和約翰是加利利的普通漁夫，後來成為基督忠實的門徒。他們與耶穌並肩作戰的旅程充滿了偉大的奉獻和親密無間的時刻。在這個節日裏，我們慶祝聖雅各，接受與他的生活相關的豐富傳統和意義。 一、使徒大雅各 1、雅各的身份 耶穌傳道之初，在曠野受試探後，就開始加利利傳講悔改的信息。走在加利利海邊，他呼喚彼得和他的兄弟安得烈跟隨他。他們撇下了漁網，跟從了耶穌。接着，耶穌又遇到了雅各和約翰，他們正和父親西庇太在船上補網。他也呼召了他們，而他們開始跟隨他（馬可福音1:12-18）。 在從一個城鎮到另一個城鎮的旅途中，雅各與他的兄弟安得烈和彼得，都有與耶穌親密接觸的特殊時刻。馬可福音5:37中，耶穌使睚魯的女兒從死裏復活時，只有他們三人在場。馬太福音17:1，耶穌登山變相。在客西馬尼，耶穌要求雅各、約翰和彼得，「你們在這裏等候，和我一同警醒」。 雅各和約翰有時會引起別人的注意，如路加福音中所説，他們想向不歡迎耶穌撒瑪利亞從天上降下火來消滅他們，但耶穌責備了他們。這就解釋了為什麼耶穌給他們起綽號「雷子」（馬可福音3:17）。 在馬太福音20章中，他們的母親撒羅米要求讓她的兒子們在耶穌的國度裏享有特殊榮耀的位置。耶穌問他們能否喝耶穌的杯，他們回答説可以。耶穌預言他們會喝主所喝的杯，但是，榮耀的位置並不是由他決定的。 2、聖雅各的使命 耶穌死後復活，雅各和其他門徒一起接受耶穌的教導，親眼看見耶穌升天歸父，然後在耶路撒冷的樓房上等待聖靈的降臨。像其他使徒一樣，雅各的餘生都在分享福音和領導早期教會。雅各蒙召前往西班牙，在那裏傳道七年。根據早期基督教的著作，雅各回到耶路撒冷後，希律王在公元42年將他殺死，而殉道（使徒行傳12:1-2）。 二、聖雅各的遺產 聖雅各殉道之後無法安葬在耶路撒冷，因此他的追隨者將他的遺體運回了西班牙。因為外族入侵和戰爭使他的聖髑下落不明。傳説在公元9世紀，一位名叫佩拉約的隱士在天空中看到了特殊的星星，他認為這是上帝的徵兆。佩拉約帶着他的主教來到這個地方，他們發現了聖雅各和他的兩個弟子的遺骸。他們將這一地區命名為孔波斯特拉（Compostela），意為「星域」。後來，國王建造了一座大教堂來紀念這個神聖的地方，這就是聖地亞哥·德孔波斯特拉座堂，信徒們紛紛來此地朝聖。 通往座堂的道路就是著名的卡米諾（The Camino，也稱呼為the Way），這是一條從法國和西班牙通往孔波斯特拉的古老朝聖之路。卡米諾·德·聖地亞哥自此成為世界上最著名的朝聖之路之一，吸引着成千上萬不同背景的朝聖者。完成「卡米諾」後，朝聖者會在帽子或衣服上貼上扇貝殼或圖像，作為「朝聖者徽章」。 三、世界各地的聖雅各節 在西班牙，人們會舉行為期兩週的聖雅各節，以紀念聖雅各。節日活動包括戲劇表演、傳統服裝、加利西亞風笛音樂、舞蹈和特色美食。人們喜歡吃扇貝餡的空心菜，象徵着與聖雅各有關聯的扇貝殼。 聖雅各節前夕，午夜時分會有一場令人歎為觀止的煙花表演。當地人和遊客聚集在奧布拉多伊洛廣場（Praza do Obradoiro），欣賞聖地亞哥座堂外牆放的傳統焰火。焰火照亮了夜空，讓我們想起聖雅各與世人分享的基督之光。 在聖雅各節當天，座堂會舉行彌撒，西班牙王室也會出席。這是一個充滿崇敬和虔誠的時刻，信徒們聚集在一起向聖人致敬。一個名為「botafumeiro」的六英尺高的特殊香爐在大教堂的天花板上搖擺，空氣中瀰漫着馥郁的香氣，營造出一種屬靈的敬畏感。 四、如何慶祝使徒聖雅各日 扇貝殼是使徒聖雅各的象徵，因此您可以用扇貝形狀的模具製作一種酥脆的餅乾，或者從商店購買。 烹飪西班牙菜餚，如西班牙海鮮飯或西班牙空心面，以當地的風味喚起對聖雅各的認識。穿上朝聖者的衣服，開始一次徒步探險或露營。在完成「朝聖」後，用紙做成五顏六色的扇貝形狀，別在衣服上。 今天還有吃牡蠣的習俗。俗話説：「Who eats oysters on Saint James’ Day will never want!」 在法國，人們吃的不是牡蠣，而是被稱為「聖雅各貝殼」的扇貝。 在西班牙，他們吃的是聖雅各杏仁餅（Tarta de Santiago）。這是當地的經典甜點，是一種用杏仁碎、糖、雞蛋和檸檬皮製成的濕潤杏仁蛋糕。通常會在上面撒上糖粉和聖雅各布十字架的圖案。 五、西班牙杏仁蛋糕（Tarta de Santiago）食譜 2 杯磨碎的杏仁。使用去皮的生杏仁效果最佳。也可選擇在烤箱中烘烤，以獲得更濃郁的杏仁香味。 1 ¼ 杯糖 5 枚雞蛋 半個檸檬的檸檬皮 1 茶匙肉桂粉 1 湯匙酒（可使用伏特加、君度橙酒、阿瑪特酒或格拉巴酒。如果不想加酒，也可以用香草精或杏仁精代替！） 糖粉 製作説明 將杏仁放入破壁機之中攪打至細碎。但要注意不要過度加工，以免將混合物變成杏仁黃油。將雞蛋和糖攪打成淡奶油狀。加入檸檬皮、酒和肉桂。用橡皮刮刀加入磨碎的杏仁。在 10 英寸的彈簧模平底鍋中塗上黃油，倒入杏仁蛋糕糊。烘烤約 30 分鐘，直至蛋糕呈金黃色。用牙籤檢測；如果檢測不出來，用鋁箔紙蓋住蛋糕，再烤五分鐘，然後再檢測一次。必要時再烤一次（共烤 40 分鐘）。 讓蛋糕在平底鍋中冷卻，然後移到盤子裏。用糖粉裝飾。如果您願意，可以灑成聖雅各十字架的形狀。 本文翻譯自：https://anglicancompass.com/the-liturgical-home-the-feast-of-saint-james-the-elder/。