Posts

三一主日後第四主日 入祭頌 詩 27 主是我的光明，是我的救主，我還怕誰呢？主是我性命的力量，我還怕誰呢？我的仇人前來，他們都跌倒顛僕。詩 27：主雖有合營的兵來攻打我，我心裡也不怕。啓：但願榮耀歸於聖父…… 祝文 上帝啊，凡倚靠主的，都蒙護庇，凡與主離開的，都沒有力量，也不能成聖潔。求主多施憐憫，叫我們經過今世的事，有主管理，有主引導，就不失掉來世的永福。求天父看我主耶穌基督面，俯允我們。主耶穌和聖父…… 第二篇祝文：祈求諸聖；第三篇祝文：任選。 書信載在使徒聖保羅致羅馬人書： 羅馬書 8:18-23 弟兄們，我認為，現在的苦楚，若比起將來要顯示給我們的榮耀，是不足介意的。受造之物切望等候上帝的眾子顯出來。因為受造之物屈服在虛空之下，不是自己願意，而是因那使它屈服的叫它如此。但受造之物仍然指望從敗壞的轄制下得釋放，得享上帝兒女榮耀的自由。我們知道，一切受造之物一同呻吟，一同忍受陣痛，直到如今。不但如此，就是我們這有聖靈作初熟果子的，也是自己內心呻吟，等候得著兒子的名分，就是我們的身體得救贖。 進階詠，詩 79：求主赦免我們的罪。為什麼容異邦人說：他們的上帝在哪裡？啓：求我們的救主，因主名的榮耀，保祐我們，拯救我們。 哈利路亞，哈利路亞。啓，詩 9：上帝設定寶座，按公義審判。主必護庇受屈的人，在患難日，護庇他。哈利路亞。 ✠聖福音載在使徒聖路加福音： 路加福音 6:36-42 那時，耶穌對門徒說：「你們要仁慈，像你們的父是仁慈的。」 「你們不要評斷別人，就不被審判；你們不要定人的罪，就不被定罪；你們要饒恕人，就必蒙饒恕。你們要給人，就必有給你們的，並且用十足的升鬥，連搖帶按，上尖下流地倒在你們懷裏；因為你們用甚麼量器量給人，也必用甚麼量器量給你們。」 耶穌又用比喻對他們說：「瞎子豈能領瞎子，兩個人不是都要掉在坑裏嗎？學生不高過老師，凡學成了的會和老師一樣。為甚麼看見你弟兄眼中有刺，卻不想自己眼中有梁木呢？你不見自己眼中有梁木，怎能對你弟兄說：『讓我去掉你眼中的刺』呢？你這假冒為善的人！先去掉自己眼中的梁木，然後才能看得清楚，好去掉你弟兄眼中的刺。」 誦念信經。 奉獻頌，詩 13：叫我的眼睛光明，免得我沈睡到死。免得我仇人說，我勝了他。 秘禱祝文 我們懇求主，悅納主教會的禱告和所獻的祭品，使它們可以有益於我們、主的信實百姓的得救與聖化。這都是靠著…… 第二篇祝文：祈求諸聖；第三篇祝文：任選。 領主頌，詩 18：主是我的磐石，我的保障，我的救主，我的上帝，我的力量。 領聖餐後祝文 我們所領受的這奧秘使我們復復甦，我們懇求主，使我們能借此淨化我們的罪，為獲得永恆的仁慈做好準備。這都是靠著…… 第二篇祝文：祈求諸聖；第三篇祝文：任選。 返回「安立甘彌撒經」

三一主日後第四主日 入祭頌 詩 27 主是我的光明，是我的救主，我還怕誰呢？主是我性命的力量，我還怕誰呢？我的仇人前來，他們都跌倒顛僕。詩 27：主雖有合營的兵來攻打我，我心裡也不怕。啓：但願榮耀歸於聖父…… 祝文 上帝啊，凡倚靠主的，都蒙護庇，凡與主離開的，都沒有力量，也不能成聖潔。求主多施憐憫，叫我們經過今世的事，有主管理，有主引導，就不失掉來世的永福。求天父看我主耶穌基督面，俯允我們。主耶穌和聖父…… 懇求無所不能的上帝，藉著真福殉道者聖西拉的禱告，叫我們脫離一切的兇惡逆境和邪情私慾。這都是靠著…… 書信載在使徒聖保羅致羅馬人書： 羅馬書 8:18-23 弟兄們，我認為，現在的苦楚，若比起將來要顯示給我們的榮耀，是不足介意的。受造之物切望等候上帝的眾子顯出來。因為受造之物屈服在虛空之下，不是自己願意，而是因那使它屈服的叫它如此。但受造之物仍然指望從敗壞的轄制下得釋放，得享上帝兒女榮耀的自由。我們知道，一切受造之物一同呻吟，一同忍受陣痛，直到如今。不但如此，就是我們這有聖靈作初熟果子的，也是自己內心呻吟，等候得著兒子的名分，就是我們的身體得救贖。 進階詠，詩 79：求主赦免我們的罪。為什麼容異邦人說：他們的上帝在哪裡？啓：求我們的救主，因主名的榮耀，保祐我們，拯救我們。 哈利路亞，哈利路亞。啓，詩 9：上帝設定寶座，按公義審判。主必護庇受屈的人，在患難日，護庇他。哈利路亞。 ✠聖福音載在使徒聖路加福音： 路加福音 6:36-42 那時，耶穌對門徒說：「你們要仁慈，像你們的父是仁慈的。」 「你們不要評斷別人，就不被審判；你們不要定人的罪，就不被定罪；你們要饒恕人，就必蒙饒恕。你們要給人，就必有給你們的，並且用十足的升鬥，連搖帶按，上尖下流地倒在你們懷裏；因為你們用甚麼量器量給人，也必用甚麼量器量給你們。」 耶穌又用比喻對他們說：「瞎子豈能領瞎子，兩個人不是都要掉在坑裏嗎？學生不高過老師，凡學成了的會和老師一樣。為甚麼看見你弟兄眼中有刺，卻不想自己眼中有梁木呢？你不見自己眼中有梁木，怎能對你弟兄說：『讓我去掉你眼中的刺』呢？你這假冒為善的人！先去掉自己眼中的梁木，然後才能看得清楚，好去掉你弟兄眼中的刺。」 誦念信經。 奉獻頌，詩 13：叫我的眼睛光明，免得我沈睡到死。免得我仇人說，我勝了他。 秘禱祝文 我們懇求主，悅納主教會的禱告和所獻的祭品，使它們可以有益於我們、主的信實百姓的得救與聖化。這都是靠著…… 主，切望我們的獻祭在主的台前得蒙採納；我們把它呈奉於主，既為慶聖他的瞻禮，求主因他的懇求祈禱，也使此祭成為我們得救的恩源頭。這都是靠著…… 領主頌，詩 18：主是我的磐石，我的保障，我的救主，我的上帝，我的力量。 領聖餐後祝文 我們所領受的這奧秘使我們復復甦，我們懇求主，使我們能借此淨化我們的罪，為獲得永恆的仁慈做好準備。這都是靠著…… 主，我們的上帝，我們現因參與了主的神聖恩賜而復元，祈望能在主的殉道者聖西拉的代禱下，感受到我們所恭行了聖體奧跡的實際果效。這都是靠著…… 返回「彌撒」

7月11日 聖庇護一世 教宗、殉道者，簡式 全部經文取自「通用彌撒（二）一位主教殉道者」： 返回「安立甘彌撒經」

7月11日，本篤修會 聖本篤院長莊嚴慶節 一等複式，附普通八日慶期 入祭頌 創世記 12 我必使你成為大國，我必賜福給你，使你的名為大；你要使別人得福。詩 103：我的心灵，当赞美主，我的脏腑当赞美主的圣名。啓：但願榮耀歸於聖父…… 祝文 上帝曾以充滿義人的恆久堅忍之靈，充滿了真福精修者聖本篤，求主施恩，使我們慶祝他隆重慶節之人，也能被此聖靈充滿，藉著主恩典的助佑，能圓滿踐行所許之願。這都是靠著⋯⋯ 書信借用便西拉智訓： 便西拉智訓 48:1、5、7-8、10-11，49:1 有一位先知猶如火興起，他的話語好像火炬燃燒。你叫一個死人從死裏復活，藉着至高者的話脫離陰間。你聽見在西乃山的責備，及在何烈山伸冤的審判。 你膏立君王，以執行報復；又在你之後，立先知接替。 到了時候，你被記錄要受責備，藉以平息猛烈的憤怒，使父親的心轉向兒子，並復興雅各的各支派。 那些看到你的人有福了，他們在愛的懷裏安眠了，因我們也的確是活着的。對你的紀念如調和的香，調和均勻如藥師所製的香；在眾人的口裏甘甜如蜂蜜，又如同在酒宴之中的音樂。 進階詠，詩 21：主迎接他，赐他厚福，将精金的冠冕，戴在他的头上。啓：他向主求生命，主赐他年寿长久。 哈利路亞，哈利路亞。啓：上帝之僕聖本篤充滿了使義人堅忍的聖靈，願他為所有度修道生活之人祈求。 繼抒詠 3月21日誦唸： 欢欣！我们创始者的庆节使我们明白喜乐， 崭新的光明沛然倾注， 因我们已将这一日分别为圣。 虔敬者领受了恩典—— 为要效法他往昔的奋斗， 让爱火温暖热切的心。 其他日期誦唸： 欢欣！我们创始者的安息使我们领悟真喜乐， 崭新的光明沛然倾注， 因我们已将这一日分别为圣。 虔敬者领受了恩典—— 为要效法他往昔的奋斗， 让爱火温暖热切的心。 我们以敬畏之心仰望那从东方升起的异象， 赞美荣光中的圣祖，我们的父！ 他孕育的后裔多如天星—— 如亚伯拉罕在荣耀中闪耀， 是照亮幽暗的晨星。 看！乌鸦如供养以利亚般服事他， 纯洁而敬虔的身影， 安居于窄小的岩穴。 又如以利沙显明大能， 他命令奔涌的溪水止住， 斧头便浮上水面。 他有雅各得启示的深邃， 约瑟拒诱的贞洁， 他的生命如至宝被珍视。 如今他为儿女恳求不息， 愿借他有力的代祷， 领我们进入基督的喜乐里。阿們。 七旬主日至復活日之外，此處加誦唸：「哈利路亞」。 福音：「看哪，我們已經撇下一切⋯⋯」，取自「通用彌撒（十六）修院院長」。 誦唸信經。 奉獻頌，詩 1：他們必像樹木，栽在溪水旁邊，按時結果，葉不枯乾。所做的事打盡都順利。 秘禱祝文 全能的上帝，求主悅納我們在聖父本篤的慶節上，向主奉獻的祭品；正如主曾賜給他熾熱的愛火，求主在我們心中同樣點燃這神聖的愛火。這都是靠著⋯⋯ 序文：因主立真福精修者聖本篤為萬民的領袖與屬天的導師，又使他充滿了聖靈，就是眾義人所充滿的；他被提升至天上，榮登天國，主以真光照耀他，使他藉著天上的異象之光，心靈脫離一切黑暗桎梏，因著我主耶穌基督，得以洞悉世俗萬物之虛無飄渺。 領主頌，便西拉智訓 44：上主与他立定了赐福万邦的盟约，将这约如冠冕戴在他头上；在赐福中认他为义，为他存留自己的慈爱。 領聖餐後祝文 主上帝是一切恩惠的泉源，在此神聖聖事之中，以屬天的甘饴养育我们；求主垂聽我們的祈禱，使我們藉著聖父本篤的代禱，能常常領受主的賜福、屬天豐盛恩典。這都是靠著⋯⋯ ...

7月10日 聖七位昆仲與聖鲁菲纳、聖西昆达 殉道者，半複式 入祭頌 詩 113 你们当赞美主，主的仆人，你们当颂美主，颂美主名；主叫不能生产的妇人，做了许多儿女的母。詩 113：惟愿主名受赞美，从今日直到永远。啓：但願榮耀歸於聖父…… 祝文 全能的上帝，我們既然得悉主榮耀殉道者對於信仰公開承認，顯示了如何的堅強勇敢，求主施恩使我們也感受他們在主台前慈愛地為我們代禱。這都是靠著⋯⋯ 書信：「才德的婦人誰能得着呢⋯⋯」，取自「通用彌撒（二十二）非殉道聖婦」。 進階詠，詩 124：我们脱逃，像雀鸟脱离捕鸟人的罗网。啓：罗网破裂，我们逃脱。上主创造天地，我们倚靠主的名，必蒙救济。 哈利路亞，哈利路亞。啓：這真正是兄弟之愛，它戰勝了世界的攻擊，跟隨了基督，爭取了天國的榮耀。哈利路亞。 ✠福音載在傳福音使徒聖馬太福音： 馬太福音 12:46-50 那時，耶穌還在對眾人說話的時候，不料，他母親和他兄弟站在外邊想要跟他說話。有人告訴他：「看哪！你母親和你兄弟站在外邊，想要跟你說話。」他卻回答那對他說話的人，說：「誰是我的母親？誰是我的兄弟？」於是他伸手指着門徒，說：「看哪，我的母親，我的兄弟！凡遵行我天父旨意的人就是我的兄弟、姊妹和母親。」 奉獻頌，詩 124：我们脱逃，像雀鸟脱离捕鸟人的罗网，罗网破裂，我们逃脱。 秘禱祝文 求主仁慈的垂顧我們所獻上的禮物，藉著主的諸聖代禱，使這獻祭增益我們的虔誠，助成我們的得救，使我們獲得永恆的救恩。這都是靠著⋯⋯ 領主頌，太 12：主說：凡遵行我天父旨意的人就是我的兄弟、姊妹和母親。 領聖餐後祝文 求主藉著主的聖徒們的祈禱使我們蒙主悅納，藉著今日的慶典，使我們領受主的慈悲，獲得助益。這都是靠著⋯⋯ 返回「安立甘彌撒經」

使徒或傳福音者通用 復活期內 ¶ 此文用於復活後第一主日至聖靈降臨節。啓： 前夕晚禱 宣召選句 我實在告訴你們，你們這些跟從我的人，到了萬物更新、人子坐在他榮耀寶座上的時候，你們也要坐在十二個寶座上，審判以色列十二個支派。（馬太福音 19:28） 詩篇對經： 對經一：主的聖徒必如百合花开放，哈利路亞；他們必如香膏的馨香立於主面前，哈利路亞。 對經二：天國是諸聖的居所，哈利路亞，他們要永遠安息，哈利路亞。 對經三：主的諸聖在帷幕內高呼：哈利路亞，哈利路亞，哈利路亞。 對經四：義人的靈魂，請歌唱讚美我們的上帝，哈利路亞，哈利路亞。 對經五：義人要在上帝台前發出光來，像太陽一樣。哈利路亞。 日課聖詩 使徒心中充滿悲傷，親愛之主剛被殺害， 邪惡僕從竟然辱罵，褻瀆我們親愛之主。 ¶ 復活期內誦唸： 懇求榮耀加冕之君，復活喜悅護佑群羊， 因你揀選重價贖回，免受死亡擾亂侵害。 但願死裡復活之主，接受子民所獻榮耀， 也願歸於聖父聖靈，從今直到永永遠遠。阿們。 ¶ 升天期內誦唸： 願主作我喜樂護衛，主是我們至大賞賜； 願主永作我的榮耀，為我永恆不朽誇耀。 今日升上群星之主，我們獻上一切榮耀； 永恆榮耀歸於聖父，聖靈與你同享尊崇。阿們。 啟：門徒就歡喜。 應：因為看見了主，哈利路亞。 尊主頌對經：来吧，耶路撒冷的女儿，请看，殉道者，以及主在这隆重喜悦的日子上，给他们戴上的冠冕，哈利路亚。 早禱 宣召選句 這樣，你們不再是外人或客旅，是與聖徒同國，是上帝家裏的人了，被建造在使徒和先知的根基上，而基督耶穌自己為房角石。（以弗所書 2:19-20） 邀請選句：主是使徒們的君王，我們當來俯伏敬拜。哈利路亞。 ¶ 邀請聖詩「使徒心中充滿悲傷⋯⋯」，同前夕晚禱。 詩篇對經：同前夕晚禱。 ...

7月9日 聖托馬斯·莫爾 彌撒按其任選彌撒規程進行，見後。 同一天 聖約翰·費捨爾主教與聖托馬斯·莫爾 殉道者 除了以下祝經文外，全部經文取自「通用彌撒（八）多位殉道者（第三式）」： 入祭頌 詩 34 善人多遭患難，主從這一切患難中，救他出來。保護他的骨頭，一根不摺。（哈利路亞，哈利路亞。）詩 37：我要時常贊美主，頌美主的話，常在我口裏。啓：但願榮耀歸於聖父…… 祝文 上帝阿，主在英格蘭人民中興起了主的真福殉道者聖約翰和聖托馬斯，為捍衛信仰，見證使徒權威的尊嚴；求主藉著他們的功勞和祈禱，使我們宣認同一信仰，在基督裏合而為一，直到永遠。這都是靠著主的聖子，我們的主耶穌基督。聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永無窮盡。阿們。 書信借用瑪喀比傳下卷： 瑪喀比傳下卷 6:18-28 以利亞撒是其中一個德高望重的文士，年紀老邁，儀錶高貴，他被人強迫張開他的口吃豬肉。 然而他寧願死得榮譽，也不願活著受辱，所以他甘心走到刑架上， 把要吃的吐出來，就如那些因為熱愛生命的人所必須做的，不惜堅持拒絕品嘗不合法的東西。 那些負責這違法祭品的人，因為從前與他相識，就將他拉到自己的一邊，勸他將自己預備合法可吃的肉帶來，假作是吃王所命獻祭的肉。 這樣做就可以免死，因為他們交情深厚，所以特別善待他。 但他誌氣高尚，配合他的年歲和高齡的威儀、卓越的品行，以及他從小積纍辛勞和經驗而來的白髮，並且嚴守上帝所賜的神聖律法。因此，他很快就錶明心意，催速送往陰間去，這樣說： 「因為像我們這把年紀，不宜虛偽，免得許多年輕人以為以利亞撒到了九十歲，竟皈依外邦的信仰。 所以我若貪戀短短一刻和暫時的生命而作假，他們必因我而被誤導，我這老年人就蒙受玷汙和羞辱了。 況且如今雖可免去人的刑罰，但無論生死，終不能逃出無所不能之主的手。 假使我現在勇於捨生，就錶示我配得這高齡， 並為年輕人留下一個高尚的模範，使他們知道我怎樣的甘心就義，實在是為可敬的聖潔律法而已。」他說了這些話，就立刻走到刑架上。 ✠福音載在傳福音使徒聖約翰福音： 約翰福音 10:23-30 耶穌在聖殿裏的所羅門廊下行走。猶太人圍著他，對他說：「你讓我們猶豫不定到幾時呢？你若是基督，就明白地告訴我們。」耶穌回答他們：「我已經告訴你們，你們卻不信。我奉我父的名所行的事可以為我作見證。但是你們不信，因為你們不是我的羊。我的羊聽我的聲音，我認識牠們，牠們也跟從我。並且，我賜給他們永生；他們永不滅亡，誰也不能從我手裏把他們奪去。我父所賜給我的比萬有都大，誰也不能從我父手裏把他們奪去。我與父原為一。」 聖約翰·費捨爾（任選彌撒） 主教、殉道者 除了以下祝文外，全部經文取自「通用彌撒（二）一位殉道主教」： 祝文 上帝啊，主曾賜予主的真福聖約翰主教恩寵，使他為真理和正義捨生殉道；求主藉著他的典範與代求，賜給我們恩典，使我們為了主的聖子，我主耶穌基督，甘願捨棄塵世生命，使我們堪當在天堂中重獲生命。這都是靠著你的聖子，我們的主耶穌基督。聖子和聖父、聖靈，一同永生，一同掌權，惟一上帝，永無窮盡。阿們。 聖托馬斯·莫爾（任選彌撒） 殉道者 ...

7月14日 聖波拿文都拉 主教、精修者、教會聖師，複式 全部經文取自「通用彌撒（十三）教會聖師」，誦唸信經。 返回「安立甘彌撒經」

同一天 聖普洛西索與聖马蒂尼安 殉道者 除了以下經文，其餘經文取自「通用彌撒（七）多位殉道者（第二式）」： 祝文 上帝以主的殉道者聖普洛西索與聖马蒂尼安的榮耀信仰保守虎尾我們；求主施恩，使我們能追隨他們的榜樣而獲得屬靈之益處，也能在他們的代禱助佑之中獲得喜樂。這都是靠著⋯⋯ 書信：「你們要追念往日⋯⋯」，取自「通用彌撒（八）多位殉道者（第三式）」。 福音：「若有人要跟從我⋯⋯」，取自「通用彌撒（三）一位主教殉道者（第二式）」。 秘禱祝文 求主收納我們的祈禱和奉獻，藉著主的聖人們的代禱助佑我們，使我們的祈禱與獻祭蒙主悅納。這都是靠著⋯⋯ 領聖餐後祝文 主，我們的上帝阿，我們既飽享了主的聖體寶血，求主使我們能從我們虔誠舉行的奧蹟之中，取得救恩的保證。這都是靠著⋯⋯ 返回「安立甘彌撒經」

7月3日 聖利奧二世 教宗、精修者，半複式 除了以下經文，其餘經文取自「通用彌撒（十二）一位精修主教（第二式）」： 祝文 上帝使主的真福聖利奧主教因其公義而配諸聖；求仁慈的主施恩，使我們慶祝其慶日者，皆能師法他的聖範。這都靠著⋯⋯ 福音：「有一大群人⋯⋯」，取自「通用彌撒（二）一位殉道主教」。 秘禱祝文 全能的上帝，求主使為赦免世人之罪而設立的獻祭，藉著真福聖利奧的代禱，成為對我們，即主的僕人們有益的恩典。這都是靠著⋯⋯ 領聖餐後祝文 上帝賜給主的僕人聖利奧永恆福樂的賞賜；求仁慈的主施恩，使我們這些為罪重壓之人，藉著他代禱助佑，至終得蒙解脫。這都是靠著⋯⋯ 返回「安立甘彌撒經」