1917年《圣祭书》(一)小引

救主耶稣受难前一夜所设立的圣事,是普世圣而公之教会最尊贵的礼。名目甚多,即如圣祭、感谢礼、弥撒、神交圣礼、主圣餐等等,但名目虽多,大旨则一。 照圣公会问答上问,圣餐是为什么设立的,答,是为常记念基督受死献自己的身体为祭,也记念我们因为这事所受的恩典。这样看圣餐道理有两面,一面是向上帝,一面是向人。论到向上帝,圣餐就是新约的祭,在天父面前所献的。我们教友们应当以这个为最要紧的礼拜,至少每逢主日或大节期,在堂里恭行圣祭的时候,教友们都应当到。这是我们的本分,无缘无故不到,是我们的罪,因为这是救主耶稣亲自所设立的新约的祭,比别样的礼拜都要紧,堂里的圣桌就是祭台,圣公会的会长就是祭司,分别为圣的饼酒是救主的圣体宝血,就是祭物。照这样看,圣公会的老规矩,献祭的地方、献祭的人、献祭的物都有,惟愿教友们都要看重这个礼。论到向人,教会的问答问,我们领圣餐有什么益处,答,我们领了基督的圣体宝血,灵魂就快活加添力量,像吃了饼喝了酒,身体就快活加添力量一样。问,人要领圣餐应该怎样,答,应该自己察问悔改从前的罪没有,也应该立定志向,改过自新,诚心信靠上帝,借着基督所发的慈悲,记念基督的死,要存感谢的心,也应该与众人亲爱和睦。孟子说,斋戒沐浴,则可以祀上帝。照教会的老规矩,教友们应该禁食祷告来领圣餐。圣保罗说,人应当自己省察,然后吃这饼喝这杯 。

May 17, 2024

1917年《圣祭书》(三)施圣餐文

我主在客西马尼园因我们犯罪的原故,跪祷悲伤。流出血汗,几乎死亡,求主帮助我们诚心悔改,诚心祷告。 我们在天上的父,愿人都尊父的名为圣,愿父的国降临,愿父的旨意行在地上,如同行在天上;日用的粮食,求父今天赐给我们,又求饶恕我们的罪,如同我们饶恕得罪我们的人,保佑我们不遇试探,拯救我们脱离凶恶。阿们。 求洁心祷文 无所不能的天主,凡人的心,在主面前,无有不显出来的。心里所羡慕的, 主都知道,心里所隐藏的,也都不能瞒主。求主赐圣灵感化我们,叫我们心清意洁,尽心爱主,恭敬归荣耀与主的圣名。这都是靠着我主耶稣基督。阿们。 启: 天主说,我是你的天主上主,除了我以外,你不可敬奉别的神。 应: 求主怜悯我们,感动我们的心,使我们能够守这诫命。 启: 不可为己制作偶像,凡天上地上水中的各物,都不可做它的像跪在他面前拜他。因为我上主你的天主,是忌邪的天主,不尊奉我背逆我的,我必罚他的罪,以及子孙到三四代。敬爱我守我诫命的,我必赐他恩惠到千百代。 应: 求主怜悯我们,感动我们的心,使我们能够守这诫命。 启: 不可妄称你天主上主的名,妄称上主名的,上主必不以他为无罪。 应: 求主怜悯我们,感动我们的心,使我们能够守这诫命。 启: 当记念安息日守为圣日。六日以你当勤劳办理你的一切事物,第七日,是你天主上主的安息日。这一日你和你的儿女仆婢牲畜,并住在你城里的客旅,无论何工,都不可作。因为六日以内,上主创造天地海和其中的万物,到第七日,便安息,所以上主降福在此日,定为圣日。 应: 求主怜悯我们,感动我们的心,使我们能够守这诫命。 启: 当孝敬父母,这样,就必得长久居住,你天主上主所赐你的地方。 应: 求主怜悯我们,感动我们的心,使我们能够守这诫命。 启: 不可杀人。 应: 求主怜悯我们,感动我们的心,使我们能够守这诫命。 启: 不可奸淫。 应: 求主怜悯我们,感动我们的心,使我们能够守这诫命。 启: 不可偷盗。 应: 求主怜悯我们,感动我们的心,使我们能够守这诫命。 启: 不可妄作见证。 应: 求主怜悯我们,感动我们的心,使我们能够守这诫命。 启: 不可贪恋人的房屋,不可贪慕人的妻、和他的仆婢牛驴,并他一切所有的。 应: 恳求主怜悯我们,将这一切圣诫命,刻在都我们心里。 求主发慈悲,看顾我有罪的人,叫我悔改学圣彼得的榜样,在试探的时候,拯救我脱离罪恶。 又须听我主耶稣基督的话说 你当尽心尽性尽意爱主天主, 这是第一最大的诫命。其次爱人如己, 也是这样, 这两条是律法和先知书的大纲目。 启: 求主怜悯我们。 应: 求基督怜悯我们。 启: 求主怜悯我们。 我们要祷告 伏求无所不能的主,无始无终的天主,引导我们、感化我们、管理我们,使我们身心能守主的圣法,能遵主的诫命,得蒙主全能的保佑,生前死后身体灵魂都可保全。这都是靠着我救主耶稣基督。阿们。 此后当读本日祝文,读毕,教士即读书信。〇各教友当在后面祝文书中,都按本日的祝文听读〇 祷文 我主本是无所不能审判万人的主,因为我们有罪的原故,忍耐卑贱,被诬告受戏弄,在官府面前一言不答,我们伏求主帮助我们,学救主谦卑忍耐的榜样,一心一意,背着自己的十字架跟随主。阿们。 当日书信读完后,再读福音,教士当先云圣福音记载在某书,某章,某节。云毕,众皆起立,或歌或读曰: 愿荣光归与主。 福音后或颂。 愿赞美归与基督。 尼吉亚信经 我信独一天主全能的父,是创造天地的,并造有形无形的万物。我信独一主耶稣基督,天主的独生子,在万世以前,为父所生,是从天主的天主,从光的光,从真天主的真天主,且生不受造,与父一性,万物都借着他受造。又为我们世人,为救我们,从天降临,因圣灵降孕,从童贞女马利亚取肉身,成为世人。在本丢彼拉多手下,为我们钉在十字架上,受害,埋葬。照圣经的话,第三天复活。升天,坐在父的右边。将来必驾威荣再临,审判活人死人,他的国就没有穷尽。我信圣灵,是主,是赐生命的,从父子出来,同父子一样受尊贵,一样受颂美,往日借着众先知传说。我信使徒所立的独一圣公会。我承认为赦罪设立的独一洗礼。我望死人的复活。又指望来世的永生。阿们。 献礼选句 当记念主耶稣的话说:施比受更是有福。 你们的光,也当照在人的面前,叫人看见你们的好行为,就将荣耀归与你们在天上的父 不要积蓄财宝在地上,地上有虫子蛀能锈坏,也有贼挖洞来偷,只要积蓄财宝在天上,天上没有虫子蛀不能锈坏,也没有贼挖洞来偷。 你们要人怎样待你们,你们也当怎样待人,这就是律法和先知书的大旨。 凡称呼我说,主阿主阿的人,未必都能都进天国,惟独遵行我天父旨意的,才能进去。 主阿,尊大、能力、荣耀、圣德、威严都归与主,凡天上地上所有的,都归主,国度也是属主的,主的崇高为万有以上。 万物都是从主而来的,我们所献与主的,都是从主得来。 少种少收,多种多收,你们捐银,各人随心所愿,不要愁烦,不可勉强,因为天主所爱的,是乐于施舍的人。 我们若有机会,就当向众人行善,待信主的一家人,更要这样。 你们不可忘了行善施舍,这是上帝所喜悦的祭祀。 人若有世上的资财,看见弟兄穷乏,却不发怜悯的心,怎能说他有爱天主的心呢? 照应贫穷人的,这人便为有福,他患难时,必蒙主拯救。 人朝见主不可空手,和人应当按着自己的力量,照着天主所赐的福分献礼物。 救主要献自己的身体,为赎罪祭的时候,甘心情愿受他们鞭打,求主帮助我懊悔从前的罪,又把自己的身体灵魂,都献与主。阿们。...

May 17, 2024

1917年《圣祭书》(二)预备领受圣餐

自省前祷文 无所不能、最慈悲的上帝,创造我,又用救主的宝血救赎我。我今日想归到天父的面前,像浪子回家一般。上帝是无所不知的,上帝的圣灵是一切有光辉的源头,恳求主叫圣灵的宝光,照我的心,叫我今日可以晓得自己的罪,是何等重大,和将来在救主台前受审判的时候一样,伏求主俯听我的祈祷。这都是靠着我主耶稣基督。阿们。 自问法 〇我有离弃上帝的心么?〇早晚不祷告么?〇祷告只口念不诚心么?〇无故的发过誓么?〇说不当说的话么?〇曾轻看圣事和圣品人么?〇在人前曾以基督为羞愧么?〇主日不到堂里来恭行圣餐礼拜么?〇在礼拜堂有不恭敬的心么?〇领圣餐之先没有禁食祷告么?〇斋期没有禁食么?〇礼拜五没有禁食么?〇没有尽心竭力做我的本分么?〇懒惰么?〇因为贪睡不肯祷告,或不预备领圣餐么?〇领圣餐以先没有预备,或没有存感谢的心么?〇我不恭敬在我以上,或家或国,或教会中的人么?〇有不顺从的心么?〇与人争斗么?〇我曾固执么?做了不好的事么?〇着我与人不和睦,不肯取和么?〇我待一家的人不好么?〇我随从私欲么?〇我会骄傲自大么?〇做了不洁净的事么?〇曾说过不洁净的话么?〇存了不洁净的心么?〇曾喝醉酒么?〇存过不忠不信的心,或起偷窃的心么?〇曾说诳言哄人么?〇有不知足的心么?〇妒忌人么?〇存贪心么?〇曾助人或勉强人做不好的事么?〇我不谨慎说话害人的声名么?〇没有用真心说话么?〇我会做买卖不公道么?〇仗势力欺人么? 祷告文 最慈悲的上帝,凡有诚心痛悔的,主就大施怜悯,赦免他的罪,不再记念。现在主的仆人,恳切望主赦免他,求主发慈悲看顾他。或是他中了撒但的诡计,受了迷惑;或是从了自己的私欲,掉在罪里。恳求主叫他弃旧更新,保佑他与教会永不离开。他心里痛悔,求主看顾他眼中流泪,求主怜惜,他专心仰靠主的慈悲,求主莫将他以先的罪,归在他的身上,赐当赞美的圣灵,坚固他的心,到 了主叫他离世的时候,接他的灵魂得沾主的恩惠。这都是靠着上帝的爱子,我主耶稣基督的功劳。阿们。 若是有教友情愿在会长面前认罪,这个法子,列后。 认罪前祷文 最慈悲的父上帝,怜悯我,因我犯了许多罪恶,求主使我能诚心切实悔改,在主面前,和圣品人的面前认罪,可得赦免。皆赖我主耶稣基督。阿们。[若有时间可用公祷文内的忏悔文 ] 认罪的法子 认罪的人,跪在会长旁边,会长先说。 愿上帝在你心里、在你口里,使你诚心认你的罪。 独自认罪文 我在圣父圣子圣灵三位一体的上帝,并天上的会众,以及你会长面前,承认我意念言语行为的各样重罪,是我所犯的罪,是我自己所犯的重罪,所以求主怜悯我。 将所犯的罪对会长一一说明。 才将我已经承认一切罪恶,还有我不记得的罪,因这些罪我心里十分难过,也切实的痛悔,立志自新,就伏求主赦免我的罪,并且求你会长就是我灵性的父,嘱咐我做什么事,为悔罪的凭据,又教导我解我的罪。所以我求无所不能的上帝,和独生圣子耶稣基督,并上帝圣灵怜悯我,也求你会长在上帝面前为我祷告。阿们。 上帝阿,我心里十分难过,因我犯罪得罪了主,主就是格外施恩与我的上帝,我深恨罪恶,因上帝不喜悦罪恶,从今以后我靠主的帮助,我立意远离一切犯罪的根源、犯罪的机会、与犯罪的危险,也立意忍受责罚,这就是因我自己的罪应当受的,然而我主已经应许说,忧伤痛悔的心,主必不轻看。阿们。 独自解罪文 会长说: 全能的上帝,发大慈悲,赦你的罪,赐你永生。阿们。 会长举右手说: 愿全能慈悲的主,赦免你,解救你脱离一切所犯的罪。阿们。 我们的主耶稣基督遗下权柄,赐与教会,使教会将一切犯罪,诚心悔改信他的人,得蒙赦免;愿主发大慈悲,赦免你所犯的罪,并且倚靠救主所赐与我的权柄,我解救你脱离一切所犯的罪,为圣父、圣子、圣灵的名。 阿们。 我们的主耶稣基督的受难,和他无穷尽的功劳,看顾你所作的一切善事,和所受的一切苦难,都可以使你的罪得赦免,求主加增恩惠,赏赐你永生。阿们。 认罪后,当跪在上帝面前,感谢上帝,因上帝发大慈悲,赦免了我的罪。 感谢祷文 我主上帝,我诚心感谢主,因为已经赦了我所犯的一切罪,我愿总不得罪主,我靠主帮助定了意思,弃绝罪恶,躲避引诱我犯罪的一些事,直到临终的时候,常常敬爱上帝,事奉上帝。皆赖我主耶稣基督。阿们。 可以读诗篇一百零三篇 预备领圣餐祷文 大慈大悲的救主,上帝的圣子,主在圣事的中间,既肯到人的心里,求主预备我的心,可做主的殿,求主时我能够悔改从前的罪,靠着主赎罪的大功劳,能够立志改过,与上帝相亲近,与人和睦,这就可以恭恭敬敬迎接救主来到我的心里,即如救主入我室亦不敢当,况又直临到我的心里,想救主不嫌降生马槽,虽我心污秽,还要恳求主与我近,〇恳求救主来到我的心里,除去我的污秽,〇恳求救主来到我的心里,医治我的病痛,〇恳求救主来到我的心里,辅助我的软弱,〇再求救主叫我以后永远不离开主,一直到看见主在荣耀的座上,可以与主永远同住,我所求的都是靠着救主的大功劳。阿们。 诗篇八十四篇、一百三十篇。 洁心文 求怜悯的上帝,垂听我的祷告,赐圣灵的光辉,使我心中光明,晓得主奥妙的真理,可以永远爱主;又求我主上帝,常叫圣灵偕我,洁净我的心思,保佑我不遭患难。这所求都是靠着我主耶稣基督。阿们。 恭行圣祭之先祷文 无所不能的天父,我们现在来到威严的天父面前,欲献这祭,又欲行这礼,是照着上帝独生圣子的命令,和基督教会的意旨,欲将荣耀归于天父的圣名,并承认天父为万事万物的君。我们也是全靠着上帝。我们现在所献的圣祭,是因为感谢上帝所赐与我们和万人的恩典为赎我们和万人的罪过;并且为众人代求,就是欲真道传扬,圣公会尊贵;并求上帝赐福与主的仆人,就是主教、会长、会吏,且加增或现在或已经去世的众教友的快乐福祉;我们又因心里所存的意念,特献这祭,求天父俯听我们的祷告,悦纳我们所献的祭。这都是靠着我主耶稣基督。阿们。 总祷文 启: 天上的上帝圣父,怜悯我们重罪的人。 应: 天上的上帝圣父,怜悯我们重罪的人。 启: 救世的上帝圣子,怜悯我们重罪的人 应: 救世的上帝圣子,怜悯我们重罪的人 启: 从圣父圣子出来的上帝圣灵,怜悯我们重罪的人。 应: 从圣父圣子出来的上帝圣灵,怜悯我们重罪的人。 启: 至圣当称颂有荣耀三位一体的上帝,怜悯我们重罪的人。 应: 至圣当称颂有荣耀三位一体的上帝,怜悯我们重罪的人。 启: 求主莫记念我们的过犯,和我们列祖的过犯,莫照我们的罪报应我们,求慈悲的主怜悯我们就是主用宝贝的血所救赎的百姓,且莫向我们常常发怒。 应: 求慈悲的主怜悯我们。 启: 求主救我们不遇凶恶灾害,不犯罪,不遭撒但的谋害攻击,不干犯主的震怒,免定永远的罪。 应: 求慈悲的主拯救我们。 启: 求主救我们不蒙昧,不骄傲,不自夸,不假善,不存妒忌怨恨谋害,和一切不仁爱的心。 应: 求慈悲的主拯救我们。 启: 求主救我们不生无度的贪爱,不法的情欲,也不受世俗私欲,和撒但的迷惑。 应: 求慈悲的主拯救我们。...

May 17, 2024