• 43:1 耶利米向众百姓说完了耶和华他们上帝的一切话,就是耶和华他们上帝差遣他去所说的一切话。
  • 43:2 何沙雅的儿子亚撒利雅和加利亚的儿子约哈难,并一切狂傲的人,就对耶利米说:“你说谎言!耶和华我们的上帝并没有差遣你来说:‘你们不可进入埃及在那里寄居。’
  • 43:3 这是尼利亚的儿子巴录挑唆你害我们,要将我们交在迦勒底人的手中,使我们有被杀的,有被掳到巴比伦去的。”

百姓等待了十天的时间,但是,上帝所给的答复,不符合他们的心意,他们无心听从上帝的声音,就要口出怨言,责怪耶利米,不传递上帝的话语,而是顺从巴录的意见,愿自己的同胞遭殃,遭遇干旱和被掳。先知听了这些话,真的犹如刀刺。先知耶利米一生所致力于的,所经营的,是与百姓的期待恰恰相反的。他的同族人,太不了解他了。犹太人对待他,就像后来的犹太人对待使徒保罗一样。

  • 43:4 于是加利亚的儿子约哈难和一切军长,并众百姓,不听从耶和华的话住在犹大地。
  • 43:5-6 加利亚的儿子约哈难和一切军长却将所剩下的犹大人,就是从被赶到各国回来在犹大地寄居的男人、妇女、孩童和众公主,并护卫长尼布撒拉旦所留在沙番的孙子、亚希甘的儿子基大利那里的众人,与先知耶利米,以及尼利亚的儿子巴录,
  • 43:7 都带入埃及地,到了答比匿。这是因他们不听从耶和华的话。

在耶利米书之中,经常会出现“都”,“一切”,这不是说所有与的犹太人都去埃及了,而是说聚集在伯利恒附近避难的犹太人,都是顺从了约哈难的主张,逃亡埃及了。农民、小贩、牧童都是留在犹大境内。希伯来人写作的时候,喜欢用用这样的词汇去表达。

  • 43:8 在答比匿,耶和华的话临到耶利米说:
  • 43:9 “你在犹大人眼前要用手拿几块大石头,藏在砌砖的灰泥中,就是在答比匿法老的宫门那里,

几块大石头,藏在砌砖的灰泥中:这个原文的意思比较模糊,应该翻译为石铺的地道。在这里象征性行为的意义,十分明显。他警告百姓不要以为到埃及就平安无事了。他们所躲避的迦勒底人就会到埃及,尼布甲尼撒要在法老的宫殿广场上,建立自己的宝座,搭建帐幕。厄肋番廷( Elephantine )的文書上記載,除首都外,在埃及其 他的城市內,也有法郎的行宮。

43:10 对他们说:‘万军之耶和华以色列的上帝如此说:我必召我的仆人巴比伦王尼布甲尼撒来,在所藏的石头上,我要安置他的宝座。他必将光华的宝帐支搭在其上。 尼布甲尼撒是上帝的仆人,就像居鲁士王一样,因为他冥冥之中执行了上帝的旨意,是上帝手中的工具。上帝不仅仅创造万物,还掌管天地,主宰人类的历史,监察万国的行政,审判万民的功过是非。

  • 43:11 他要来攻击埃及地。定为死亡的,必致死亡;定为掳掠的,必被掳掠;定为刀杀的,必交刀杀。
  • 43:12 我要在埃及神的庙中使火着起,巴比伦王要将庙宇焚烧,神像掳去,他要得(“得”原文作“披上”)埃及地,好像牧人披上外衣,从那里安然而去。
  • 43:13 他必打碎埃及地伯示麦的柱像,用火焚烧埃及神的庙宇。’”

尼布甲尼撒在焚烧庙宇,席卷埃及之后,仍旧要凯旋而归。13节素偶说的“伯示麦的柱像”,“ 埃及神的庙宇”指的是埃及人对太阳神的崇拜,是以翁城為中心,是以希臘人稱翁城 (On) 為厄里約頗里(Heliopolis),意謂太陽城。现今在开罗东北附近仍旧有古代翁城的遗址,遗址上还有太阳神的石柱。

上图:古埃及第十二王朝法老辛努塞尔特一世(Senusret I,主前1971-1926年在位)在太阳城赫里奥波里斯所建的方尖碑。「埃及地伯·示麦的柱像」(耶四十三13),可能就是类似的方尖碑。
上图:古埃及第十二王朝法老辛努塞尔特一世(Senusret I,主前1971-1926年在位)在太阳城赫里奥波里斯所建的方尖碑。「埃及地伯·示麦的柱像」(耶四十三13),可能就是类似的方尖碑。

返回“圣经概览”