8月14日

約拿單·麥里克·丹尼爾斯

殉道者,1965

聖徒序文(二)

經課於2024年美國聖公會總議會修訂。

本文最後更新於2024年8月12日

祝文

满有公义和怜悯的上帝,你将骄傲的强者降卑,却高举穷苦人:我们为主忠心的见证人约拿单·麦里克·丹尼尔斯向主献上感恩,他曾在不义和凶暴中,为他人献出自己的生命;恳求主叫我们效法他的榜样,不与压迫者苟合;这都是靠着独一的主耶稣基督,圣子和圣父、圣灵,一同永生,一同掌权,惟一上帝,永无穷尽。阿们。

O God of justice and compassion, who puts down the proud and mighty from their place, and lifts up the poor and the afflicted: We give you thanks for your faithful witness Jonathan Myrick Daniels, who, in the midst of injustice and violence, risked and gave his life for another; and we pray that we, following his example, may make no peace with oppression; through Jesus Christ our Savior, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, for ever and ever. Amen.

舊約

阿摩司書 5:18-24

想望耶和華日子的人有禍了!
為甚麼你們要耶和華的日子呢?
那是黑暗沒有光明的日子,
好像人躲避獅子卻遇見熊;
進房屋以手靠牆,卻被蛇咬。
耶和華的日子豈不是黑暗沒有光明,
幽暗毫無光輝嗎?

「我厭惡你們的節期,
也不喜悅你們的嚴肅會。
你們雖然向我獻燔祭和素祭,
我卻不悅納,
也不看你們用肥畜獻的平安祭。
要使你們歌唱的聲音遠離我,
因為我不聽你們琴瑟的樂曲。
惟願公平如大水滾滾,
公義如江河滔滔。

詩篇

詩篇 85

為國求福 Benedixisti, Domine

  1. 主阿,求祢叫我們得見祢的憐憫,
    *把祢的救恩,賞賜我們。
  2. 我要敬聽主上帝的言語,
    他必應許把平安賜與他忠實的百姓,
    *也賜與向他回心轉意的人。
  3. 敬畏祂的,祂的救恩,離他們不遠,
    *尊榮也必常在我們的國中。
  4. 恩典與誠實,彼此相遇,
    *公義與和平,彼此相接。
  5. 誠實從地生出,
    *公義從天發現。
  6. 主也必賜洪福,
    *叫我們地上的出產豐盛。
  7. 公義必行在祂面前,
    *叫我們走祂所行的路。

書信

加拉太書3:22-28

但聖經把萬物都圈在罪裏,為要使因信耶穌基督而來的應許歸給信的人。

但這「信」還未來以前,我們被看守在律法之下,像被圈住,直到那將來的「信」顯明出來。這樣,律法是我們的啟蒙教師,直到基督來了,好使我們因信稱義。但這「信」既然來到,我們從此就不在啟蒙教師的手下了。

其實,你們藉着信,在基督耶穌裏都成為上帝的兒女。你們凡受洗歸入基督的都披戴基督了:不再分猶太人或希臘人,不再分為奴的自主的,不再分男的女的,因為你們在基督耶穌裏都成為一了。

福音

路加福音 1:46-55

馬利亞說:
「我心尊主為大;
我靈以上帝我的救主為樂;
因為他顧念他使女的卑微;
從今以後,萬代要稱我有福。
因為那有權能的為我做了大事;
他的名是聖的。
他憐憫敬畏他的人,
直到世世代代。
他用膀臂施展大能;
他趕散心裏妄想的狂傲人。
他叫有權柄的失位,
叫卑賤的升高。
他叫飢餓的飽餐美食,
叫富足的空手回去。
他扶助了他的僕人以色列,不忘記施憐憫,
正如他對我們的列祖說過,
『憐憫亞伯拉罕和他的後裔,直到永遠。』」

返回“次要的瞻禮”