| 那时，有几个经师和法利塞人对耶稣说：“师父，我们愿意你显示一个征兆给我们看。”他回答他们说：“邪恶淫乱的世代要求征兆，但除了约纳先知的征兆外，必不给它其他的征兆。有如约纳曾在大鱼腹中三天三夜，同样，人子也要在地里三天三夜。尼尼微人在审判时，将同这一代人起来，定他们的罪，因为尼尼微人因了约纳的宣讲而悔改了；看，这里有一位大于约纳的！南方的女王，在审判时，将同这一代人起来，而定他们的罪，因为她从地极而来，听撒罗满的智慧，看，这里有一位大于撒罗满的！邪魔由人身上出来以后，走遍干旱之地，寻找一个安息之所，却没有找着，他于是说：我要回到我出来的那间屋里去。他来到后，见里面空着，打扫干净，装饰整齐，就去，另外带了七个比他更恶的魔鬼来，进去，住在那里；那人末后的处境就比以前的更坏了。对这邪恶的世代也必是这样。”耶稣还同群众说话的时候，看，他的母亲和他的兄弟，站在外边，想要同他说话。有人告诉他说：“看，你的母亲同你的兄弟，站在外边，想要同你说话。”他却回答那告诉他的人说：“谁是我的母亲？谁是我的兄弟？”遂伸出他的手，指自己的门徒说：“看！我的母亲，我的兄弟！不拘谁遵行我在天之父的意旨，他就是我的兄弟，姐妹和母亲。” | 当时，有几个文士和法利赛人对耶稣说：“夫子，我们愿意你显个神迹给我们看。”耶稣回答说：“一个邪恶淫乱的世代求看神迹，除了先知约拿的神迹以外，再没有神迹给他们看。约拿三日三夜在大鱼肚腹中，人子也要这样三日三夜在地里头。当审判的时候，尼尼微人要起来定这世代的罪，因为尼尼微人听了约拿所传的就悔改了。看哪，在这里有一人比约拿更大！当审判的时候，南方的女王要起来定这世代的罪；因为她从地极而来，要听所罗门的智慧话。看哪，在这里有一人比所罗门更大！”“污鬼离了人身，就在无水之地过来过去，寻求安歇之处，却寻不着。于是说：‘我要回到我所出来的屋里去。’到了，就看见里面空闲，打扫干净，修饰好了，便去另带了七个比自己更恶的鬼来，都进去住在那里。那人末后的景况比先前更不好了。这邪恶的世代也要如此。”耶稣还对众人说话的时候，不料他母亲和他弟兄站在外边，要与他说话。有人告诉他说：“看哪，你母亲和你弟兄站在外边，要与你说话。”他却回答那人说：“谁是我的母亲？谁是我的弟兄？”就伸手指着门徒，说：“看哪，我的母亲，我的弟兄。凡遵行我天父旨意的人，就是我的弟兄姐妹和母亲了。” |
圣安波罗修主教《路加福音注释》
主定了犹太人的罪，现在，祂又接着宣告了教会的奥迹。祂以两个预像清楚地显示了教会，首先是悔改的尼尼微人，其次是南方的女王。教会就如同南方的女王，从地极而来，为能在和平的君王──真撒罗满前听取智慧。她是女王，是那独一不可见之领域的女王，将万国人民，不论远近与种族，结合成同一个身体。
因此，南方的女王来见撒罗满，这是基督与教会的象征。但是，我们现在所拥有的却更大。南方女王的到来是一个预表，但现在奥秘真地实现了。那时，我们以撒罗满为预像，而现在基督亲自在肉身内来临。教会由两种人所组成，即无罪者与悔改罪恶者。因为悔改除去罪恶，而智慧则避免犯罪。
此外，约纳的征兆，既预表了我们的主的受难，也代表犹太人所犯罪恶的严重性。在此要注意的是这是权威的宣告与仁慈的标记。因为在尼尼微人的事例中，基督既警告了他们所要受的惩罚，也给出了逃避这一惩罚的方法。因此，如果犹太人悔改，他们没有任何理由感到绝望，必会获得宽恕。