参考天主教1956年《每日弥撒经书》校对翻译,仅为初稿。
我所倚靠的只有主。主领我到宽阔的地方救了我,因为主喜欢我。诗18:主忘记我,要到几时,到永远么?主掩面不看我,要到几时?启:但愿荣耀归于圣父……
主常帮助管理主所教导的人,使他们敬畏主信爱主。求主施恩看顾我们,护庇我们,叫我们常常能敬爱主,信爱主的圣名。这都是靠着……
上帝啊,祢在圣子因我们的罪而受伤的圣心中,赐予我们爱的丰盛宝藏。求主使我们献给祂的虔诚敬礼,因祢的仁慈,堪当成为祢所悦纳的赔补。这都是靠着圣子我主耶稣基督。主耶稣和圣父、圣灵,惟一上帝,一同永生,一同掌权,世世无尽。阿们。
弟兄们,世人若恨你们,不要以为希奇。我们因为爱弟兄,就晓得是已经出死入生了。没有爱心的,仍住在死中。凡恨他弟兄的,就是杀人的;你们晓得凡杀人的,没有永生存在他里面。主为我们舍命,我们从此就知道何为爱;我们也当为弟兄舍命。凡有世上财物的,看见弟兄穷乏,却塞住怜恤的心,爱上帝的心怎能存在他里面呢?小子们哪,我们相爱,不要只在言语和舌头上,总要在行为和诚实上。从此就知道我们是属真理的,并且我们的心在上帝面前可以安稳。我们的心若责备我们,上帝比我们的心大,一切事没有不知道的。亲爱的弟兄啊,我们的心若不责备我们,就可以向上帝坦然无惧了。并且我们一切所求的,就从他得着;因为我们遵守他的命令,行他所喜悦的事。上帝的命令就是叫我们信他儿子耶稣基督的名,且照他所赐给我们的命令彼此相爱。遵守上帝命令的,就住在上帝里面,上帝也住在他里面。我们所以知道上帝住在我们里面是因他所赐给我们的圣灵。
进级咏,诗120:我遭患难呼吁主,主应允我。启:求主救我脱离说谎的口,脱离诈伪的舌。
哈利路亚,哈利路亚。诗7:我主上帝,我只倚靠主,求主拯救我,救我脱离一切逼迫我的人。哈利路亚。
那时,耶稣对法利赛人说了这个比喻:“有一人摆设大筵席,请了许多客。到了坐席的时候,打发仆人去对所请的人说:『请来吧!样样都齐备了。』众人一口同音地推辞。头一个说:『我买了一块地,必须去看看。请你准我辞了。』又有一个说:『我买了五对牛,要去试一试。请你准我辞了。』又有一个说:『我才娶了妻,所以不能去。』那仆人回来,把这事都告诉了主人。家主就动怒,对仆人说:『快出去,到城里大街小巷,领那贫穷的、残废的、瞎眼的、瘸腿的来。』仆人说:『主啊,你所吩咐的已经办了,还有空座。』主人对仆人说:『你出去到路上和篱笆那里,勉强人进来,坐满我的屋子。我告诉你们,先前所请的人没有一个得尝我的筵席。』”
奉献颂,诗篇6:求主快回转来,救我的性命,施恩救我。
求主使我们奉献给主的礼品,洁净我们的一切罪恶;使我们日日更新,获得天上的生命。这都是靠着……
我们恳求主,垂顾主爱子的圣心不可言说的爱,使我们所献上的礼品,在你眼前得蒙悦纳,以补赎我们的罪过。这都是靠着……
领主颂,诗13:我要歌颂主,因为主恩待我;我要歌颂至高之主的名。
主赐予我们领受主的天恩,我们恳求主,使我们能不断接近这奥秘,在恩典中日益成长,最终达致永生。这都是靠着……
主耶稣基督赐予我们尝到了主圣心的甘饴,求主借着这些神圣的奥秘,在我们内点燃主的神圣爱火,使我们轻看尘世的喜乐,惟爱天上的事物。主耶稣和圣父……